当世无双的意思当世无双的故事详细解释及典故当世无双成语接龙、组词、近义词、反义词
- 当世无双
- 拼音: dāng shì wú shuāng
- 频率: 常用
- 年代: 古代
- 词性: 中性词
- 结构: 偏正式
- 解释: 当世：当代，现代。当代独一无二，出类拔萃。
- 语法: 作谓语、定语、状语；指当代独一无二。
- 典故出处: 西汉·桓宽《盐铁论·褒贤》：“东方朔自称辨略，消坚释石，当世无双。"
- 成语示例:宋·欧阳修《归田录》第一卷：“陈康肃公尧咨善射，～，公亦以此自矜。"
- 英文翻译: be absolutely matchless in the world
当世无双的意思解释及典故
陈康肃公尧咨善射，当世无双，公亦以此自矜。是什么意思？
译文 陈尧咨擅长射箭，当时世上没有人能和他相比，他也因此而自我夸耀。一次，他曾在自家的园圃里射箭，有个卖油的老翁放下挑着的担子，站在一旁，不在意地斜眼看他，久久地不离去。老翁见到陈尧咨射出的箭十支能中八九支，只不过微微地点点头。 康肃公问道：“你也懂得射箭吗？我射箭的技艺难道不精湛吗？”老翁说：“没有什么别的，只不过是手法熟练罢了。”康肃公听后恼怒地说：“你怎么敢轻视我射箭的技艺！”老翁说：“凭我倒油的经验懂得这个道理。”于是老翁取出一个葫芦放在地上，用一枚铜钱盖住葫芦的口，慢慢地用勺子倒油（通过铜钱方孔）注到葫芦里，油从铜钱的孔中注进去，却不沾湿铜钱。接着老翁说：“我也没有什么别的，只不过是手熟罢了。”陈尧咨笑着将老翁送走了。注释
①但：只不过
②安：怎么
③乃：使
④徐：慢慢的
⑤自：从
⑥因：接着
⑦惟：只不过
⑧酌：斟酒，这里指倒油 ⑨沥：滴
卖油翁当世无双的意思？
当世无双的意思是，在当时没有人能比得上。
给予卖油翁以高度的评价以表现他技艺的高。
卖油翁原文及翻译是怎样的？
卖油翁原文及翻译： 原文：陈康肃公善射，当世无双 ，公亦以此自矜。
尝射于家圃，有卖油翁释担而立，睨之，久而不去。见其发矢十中八九，但微颔之。
康肃问曰：“汝亦知射乎？吾射不亦精乎？”翁曰：“无他， 但手熟尔。
”康肃忿然曰：“尔安敢轻吾射！
”翁曰：“以我酌油知之。
”乃取一葫芦置于地，以钱覆其口，徐以杓酌油沥之，自钱孔入，而钱不湿。
因曰：“我亦无他，惟手熟尔。
”康肃笑而遣之。
翻译：康肃公陈尧咨擅长射箭，世上没有第二个人能跟他相比，他凭着这种本领而自夸。
曾经有一次，他在家里场地射箭，有个卖油的老翁放下担子，站在那里不在意的看着他，很长时间都不离开。
卖油的老翁看他射十箭中了八九成，只是微微点点头。
陈尧咨问卖油翁：“你也懂得射箭吗？我的箭法不是很高明吗？”卖油的老翁说：“没有别的奥妙，只不过是手法熟练罢了。
”陈尧咨听后气愤地说：“你怎么敢轻视我射箭的本领！
” 老翁说：“凭我倒油的经验就可以懂得这个道理。
”于是拿出一个葫芦放在地上，把一枚铜钱盖在葫芦口上，慢慢地用油杓舀油注入葫芦里，油从钱孔注入而钱却没有湿。
于是说：“我也没有别的奥妙，只不过是手熟练罢了。
”陈尧咨笑着将他送走了。
卖油翁原文朗读和解释？
卖油翁
欧阳修
陈康肃公善射，当世无双 ，公亦以此自矜。尝射于家圃，有卖油翁释担而立，睨之久而不去。见其发矢十中八九，但微颔之。
康肃问曰：“汝亦知射乎？吾射不亦精乎？”翁曰：“无他， 但手熟尔。”康肃忿然曰：“尔安敢轻吾射！”翁曰：“以我酌油知之。”乃取一葫芦置于地，以钱覆其口，徐以杓酌油沥之，自钱孔入，而钱不湿。因曰：“我亦无他，惟手熟尔。”康肃笑而遣之。
翻译：
康肃公陈尧咨擅长射箭，世上没有第二个人能跟他相媲美，他也因此而自夸。曾经有一次，他在家里园子里射箭，有个卖油的老翁放下担子站着，斜着眼睛看着他射箭，许久都不离开。卖油的老翁看他射十支箭中了八九支，只是微微点点头。
陈尧咨问道：“你也懂得射箭吗？我的射箭技艺难道不精湛吗？”老翁说：“没有别的奥妙，不过是手法技艺熟练罢了。”陈尧咨气愤地说：“你怎么敢轻视我射箭的本领！”老翁说：“凭我倒油的经验就可以懂得射箭是凭手熟的道理。”于是老翁拿出一个葫芦放在地上，把一枚铜钱盖在葫芦口上，（然后）用勺舀起油慢慢滴入葫芦，油从铜钱的方孔注入，而铜钱没有被打湿。于是老翁说：“我也没有别的奥秘，只不过是手法技艺熟练罢了。”陈尧咨笑着让他走了。
当世无双,公亦以此自矜的意思？
康肃公陈尧咨善于射箭，世上没有第二个人能跟他相比，他也就凭着这种本领而自夸。
卖油翁中当世无双的当什么意思？
当世无双——当.相称，应该，担任，承担。
这句话的意思是:这一次世上没有人有他这种水平。
卖油翁注释子衿的意思？
欧阳修《卖油翁》中“陈康肃公尧咨善射，当世无双，公亦以此自矜”。意思是说，康肃公陈尧咨擅长射箭，世上没有第二个人能跟他相媲美，他也就凭着这种本领而自夸。
所以《卖油翁》里“自衿”的意思是“自夸”。
当世无双其他应用
组词
当组词世组词无组词双组词笔顺笔画
当笔顺笔画世笔顺笔画无笔顺笔画双笔顺笔画近义词
当近义词世近义词无近义词双近义词反义词
当反义词世反义词无反义词双反义词当世无双成语接龙
正接
双豆塞耳双斧伐孤树双柑斗酒双桂联芳双管齐下双拳不敌四手双栖双宿双宿双飞双瞳剪水双喜临门双足重茧反接
不了不当百了千当臭不可当处置失当叮叮当当吊儿郎当大而无当大王好见，小鬼难当锋不可当泛应曲当鼓旗相当敢作敢当敢做敢当好汉做事好汉当举措必当举措失当简捷了当简截了当简切了当矫枉过当愧不敢当满满当当旗鼓相当七了八当千了百当千了万当千妥万当惬心贵当锐不可当势不可当赏罚不当受骗上当顺顺当当四亭八当四停八当身做身当妥妥当当万夫不当万夫莫当稳稳当当羞愧难当详略得当一夫荷戟，千人莫当有福同享，有祸同当有福同享，有难同当一了百当一力承当一人做事一人当一身作事一身当一身做事一身当依头缕当阎王好见，小鬼难当玉卮无当直接了当直捷了当直截了当正正当当自做自当成语词典最新查询成语
悲愁垂涕不见棺材不落泪白鱼赤乌淡泊明志打里打外杜门晦迹抵死漫生大肆咆哮覆鹿寻蕉改恶从善冠盖相望规旋矩折钩爪锯牙怀铅提椠将夺固与惊心眩目历历如画楞眉横眼聊以解嘲没皮没脸潜神嘿规穷神知化山奔海立深入人心天理良心穴见小儒相视失色血性男儿义断恩绝云过天空遗恨终天足足有余成语词典大全 网址链接：https://chengyu.122cha.com/dangshiwushuang6587.html