泣涕如雨的意思泣涕如雨的故事详细解释及典故泣涕如雨成语接龙、组词、近义词、反义词
- 泣涕如雨
- 拼音: qì tì rú yǔ
- 频率: 常用
- 年代: 古代
- 词性: 贬义词
- 结构: 补充式
- 解释: 泣:低声哭;涕:鼻涕。眼泪像雨一样。形容极度悲伤。
- 语法: 作谓语、宾语;用于人。
- 典故出处: 《诗经·邶风·燕燕》:“瞻泪弗及,泣涕如雨。"
- 成语示例:
- 英文翻译:
泣涕如雨的意思解释及典故
燕燕于飞,泣涕如雨什么意思?
原文是“燕燕于飞,差池其羽。
之子于归,远送于野。
瞻望弗及,泣涕如雨”可翻译如下:燕子双飞,前后相随。
妹妹出嫁,我一送再送。
抬首远望,看不见妹妹,我泪如雨)燕燕:即燕子燕子。
差池其羽:形容燕子张舒其尾翼诗经·国风·邶风》中此诗的作者应当是年轻的卫君。
他和一个女子原是一对情侣,却终不能结合,如一对燕子不能双飞。
当她出嫁旁人时,他去送她,因此作此诗。
已故父亲的意思是以温惠良善的仲氏许配卫君,所以他自己也将要迎娶他人了。
读到这首诗的时候,眼前仿佛看到:在那一片天青日丽的旷野上,喧哗热闹的送亲队伍中;旌旗飘扬,众人欢闹,他目送她远去。
嫁衣绯红,熟悉的香气迎风飘送;风拂过他的脸,他知道这一切,却无法止住泪。
表示流鼻涕又流眼泪的成语?
表示流鼻涕又流眼泪的成语:泣涕如雨
泣涕如雨,拼音是qì tì rú yǔ,即眼泪像雨一样。形容极度悲伤。出自《诗经·邶风·燕燕》。
基本信息
中文名 泣涕如雨
拼音 qì tì rú yǔ
出处 《诗经·邶风·燕燕》
释义
眼泪像雨一样。形容极度悲伤
近义词
挥泪如雨
用法
中性
反义词
兴高采烈
注音
ㄑㄧˋ ㄊㄧˋ ㄖㄨˊ ㄧㄩˇ
泣涕如雨的意思是什么,出处是哪里?
泣涕如雨 【拼音】:qì tì rú yǔ 【解释】:泣:低声哭;涕:鼻涕。
眼泪像雨一样。
形容极度悲伤。
【出处】:《诗经·邶风·燕燕》:“瞻望弗及,泣涕如雨。
” 【示例】:浑公~,身被铁甲,举身自扑。
★唐·赵元一《奉天录》卷一 【近义词】:涕泗流涟 【反义词】:兴高采烈 【语法】:作谓语、宾语;用于人
"之子于归,远送于野.瞻望弗及,泣涕如雨."出自诗经哪一首诗歌?
出自《诗经·国风·周南·桃夭》:“之子于归,宜其室家。”之子于归,指这位女子就要出嫁了。
《诗经·邶风·燕燕》的之子于归
燕燕于飞,差池其羽。之子于归,远送于野。瞻望弗及,泣涕如雨。
燕燕于飞,颉之颃之。之子于归,远于将之。瞻望弗及,伫立以泣。
燕燕于飞,下上其音。之子于归,远送于南。瞻望弗及,实劳我心。
仲氏任只,其心塞渊。终温且惠,淑慎其身。先君之思,以勖寡人。
曕望弗及,泣涕如雨。燕燕于飞,颉之颃之是什么意思?
这个要联系全文来理解,如果单单只是翻译,大意如下:瞻望弗及,泣涕如雨:我一送再送.抬首远望,看不见妹妹,我泪如雨燕燕于飞,颉之颃之:燕子燕子飞呀飞,上上下下来回转。
孟姜女哭长城的成语?
抱头大哭
成语释义:形容非常伤心或很是感动的样子。
抱头痛哭
成语释义:指十分伤心或感动,抱头大哭。
长歌当哭
成语释义:长歌:长声歌咏,也指写诗;当:当作。用长声歌咏或写诗文来代替痛哭,借以抒发心中的悲愤。
抽抽噎噎
成语释义:形容低声哭泣。
抽抽搭搭
成语释义:形容抵声哭泣。
触目恸心
成语释义:恸:极悲哀;大哭。看到眼前景物而引起内心悲伤。
椎心泣血
成语释义:椎心:捶胸脯;泣血:哭得眼中流血。捶拍胸膛,哭泣出血。形容非常悲痛。
椎心饮泣
成语释义:犹言椎心泣血。捶拍胸膛,哭泣出血。形容非常悲痛。
大放悲声
成语释义:放声痛哭。形容非常伤心。
干啼湿哭
成语释义:干啼:没有眼泪地啼哭;湿哭:有眼泪地啼哭。形容哭哭啼啼的样子。也泛指因苦楚而呈现出的各种表情。
神话传说:秦始皇修长城时,强征天下民伕。孟姜女千里寻夫,得悉其夫已劳累而死,[悲恸欲绝],痛哭不止,连长城都哭倒了,孟姜女[千辛万苦][万里寻夫],不料夫君 万喜良累死长城上,她[呼天喊地]也唤不回爱人不由得她[万念俱灰]投海而死。人们在其投海处修了孟姜女庙(在今河北山海关)传说庙东南八里两块露出海面礁石是孟姜女的坟和碑,庙后巨石上小坑是孟姜女望夫时所踏出的足迹,所以石上刻有“望夫石”3大字,庙内殿门两侧一副有名的对联“海水朝朝朝朝朝朝朝,浮云长长长长长长长消。”“朝”“长”两字按汉字不同读音能读出几种不同意义。
孟姜女哭长城的四字成语有:1.惊天动地:意思是使天地惊动。形容某个事件的声势或意义极大。2.哭天喊地:提高嗓门又喊又叫。3.痛哭流涕:形容伤心到极点。4.声泪俱下:边说边哭。形容非常悲痛。5.号啕大哭6.涕泗滂沱7.泣涕如雨8.大放悲声,形容声音很洪亮。
哭天喊地 声泪俱下 号啕大哭
何为:决堤,“眼泪的决堤”是啥意思?
意思是眼泪就像是决堤的洪水一样流了出来。意为哭的很厉害,泪水止不住。决堤,本义是一种自然现象,水漫过堤顶后逐步带走了筑堤的泥土,然后堤身变薄变软,挡不住上游的水,堤就被冲垮了。在这里使用“决堤”这个词形容哭泣,比较夸张,泪水冲破眼睛的防护流了出来,表明此时的情绪比较失控,在不自觉的情况下开始哭泣。充分表达了此时的心情非常激动,或是情不自禁感动的流下泪水,或是因悲痛而痛哭,伤心的流下泪水。例句:
1、好久没见,竟这样呆呆的呆了大半个小时,浑然不知自己~.
2、母亲挥挥手,转过身去,不忍心在看,等到再回过身来时,我发现母亲~。
3、不觉悲已从心起,泪已决堤。扩展资料:与“泪已决堤”相近的词语有:泫然流涕、泣涕如雨、泪如泉涌。1、泫然流涕[xuàn rán liú tì]出处:西汉礼学家戴德和他的侄子戴圣《礼记·檀弓上》:“ 孔子泫然流涕曰:‘吾闻之,古不脩墓。‘”译文:孔子伤心地流着泪说:”我听说,古人不修墓。”。解释:泪珠止不住地流下来。2、泣涕如雨[qì tì rú yǔ]出处:先秦《诗经·邶风·燕燕》:“瞻望弗及,泣涕如雨。”译文:瞻望不见人影,泪流纷如雨降。。解释:即眼泪像雨一样。形容极度悲伤。3、泪如泉涌[lèi rú quán yǒng]出处:唐·刘损《愤惋诗三首(其三)》“莫道诗成无泪下,泪如泉滴亦须干。”译文:不要说诗写好后没有泪水,即使眼泪像泉水一样多也已经滴干了。解释:眼泪如同泉水一样涌出,泪眼滂沱。引申为悲痛、感动或害怕至极,导致流泪不止,如同泉涌。
哭天抹泪的出处是什么?
夺眶而出 眶:眼眶。
眼泪一下子从眼眶中涌出。
形容人因极度悲伤或极度欢喜而落泪。
出处:茅盾《霜叶红似二月花》五:“那忍住了半天的酸泪夺眶而出,再也止不住了。
” 哭天抹泪 形容哭哭啼啼。
出处:清·曹雪芹《红楼梦》第三十二回:“前日不知为什么撵出去,在家里哭天抹泪。
” 老泪纵横 纵横:交错。
老人泪流满面,形容极度悲伤或激动。
泪流满面 眼泪流了一脸。
出处:明·罗贯中《三国演义》第一百十回:“言讫,以印绶付之,泪流满面。
” 泪如泉滴 形容触动伤心事,眼泪象泉水一样流出。
出处:唐·刘损《愤惋诗》之三“莫道诗成无泪下,泪如泉滴亦须干。
” 泪如泉涌 眼泪象泉水一样直往外涌。
形容悲痛或害怕之极。
出处:唐·刘损《愤惋诗三首(其三)》“莫道诗成无泪下,泪如泉滴亦须干。
” 泪如雨下 眼泪象雨水似的直往下流。
出处:宋·陆游《闻虏乱有感》诗:“有时登高望鄠社,悲歌仰天泪如雨。
” 泪下如雨 眼泪象雨水似的直往下流。
” 泪眼汪汪 汪汪:满眼泪水的样子。
两眼充满泪水。
出处:《新编五代史评话·梁史》卷上:“黄巢听得凭地说,不觉泪眼汪汪。
” 凄然泪下 凄然:寒凉。
形容凄凉悲伤。
出处:明·罗贯中《三国演义》第五十五回:“玄德听罢,蓦然想起在吴繁华之事,不觉凄然泪下。
” 泣涕如雨 泣:低声哭;涕:鼻涕。
出处:《诗经·邶风·燕燕》:“瞻泪弗及,泣涕如雨。
” 泣下沾襟 襟:衣服胸前的部分。
泪水滚滚流下,沾湿衣服前襟。
哭得非常悲伤。
出处:《尸子》卷下:“曾子每读《丧礼》,泣下沾襟。
” 热泪盈眶 盈:充满;眶:眼眶。
因感情激动而使眼泪充满了眼眶,形容感动至极或非常悲伤。
出处:邹韬奋《我的母亲》:“往往讲到孤女患难,或义妇含冤的凄惨的情形,她两人便都热泪盈眶,泪珠尽往颊上涌流着。
” 潸然泪下 潸然:流泪的样子。
形容眼泪流下来。
出处:《诗经·小雅·大东》:“潸焉出涕。
”宋·马廷鸾《题汪水云诗》:“余展读甲子初作,微有汗出,读至丙子诸作,潸然泪下。
” 声泪俱下 一边说一边哭。
形容极其悲恸。
出处:《晋书·王彬传》:“因勃然数敦曰:‘兄抗旌犯顺,杀戮忠良,谋图不轨,祸及门户。
’音辞慷慨,声泪俱下。
” 涕泪交垂 鼻涕眼泪同时流下,形容极度悲哀。
出处:汉·蔡琰《胡笳十八拍》:“十有四拍兮涕泪交垂,河水东流兮心是思。
” 涕泪交集 犹涕泪交零。
出处:《五灯会元·东土祖师》:“王闻师言,涕泪交集曰:‘此国何罪,彼土何祥。
’” 涕泪交加 犹涕泪交零。
出处:宋·陈亮《祭彭子复父文》:“情则至矣,仪匪靖嘉。
临风一酹,涕泪交加。
” 涕泪交零 鼻涕眼泪同时流下,形容极度哀痛。
出处:汉·无名氏《安平相孙根碑》:“同胞恻怆,涕泪交零,呱呱竖子,号啕失声。
” 涕泪交流 鼻涕眼泪同时流下,形容极度哀痛。
同“涕泪交零”。
出处:宋·邵伯温《闻见前录》卷六:“是何微类,误我至尊,乞明验于奸人,愿不容于首恶。
兴言及此,涕泪交流。
” 涕泪交下 鼻涕眼泪同时流下,形容极度哀痛。
出处:《魏书·临淮王谭传》:“彧闻乐声,歔欷,涕泪交下,悲感傍人,衍为之不乐。
” 涕零如雨 涕零:流泪。
眼泪象雨水一样往下淌。
形容思念的感情极深。
出处:《诗经·小雅·小明》:“念彼共人,涕零如雨。
” 涕泗横流 眼泪鼻涕满脸乱淌。
出处:《世说新语·言语》:“陶公疾笃”刘孝标注引王隐《晋书》:“临书振腕,涕泗横流。
” 涕泗交流 眼泪鼻涕一起流下。
形容痛哭的样子。
出处:北齐·魏收《魏书·元顺传》:“顺即哽塞,涕泗交流,久而不能言,遂令换之。
”宋·司马光《资治通鉴》卷第二百二十五:“夏,四月,甲申,郭子仪辞还邠州,复为上言边事,至涕泗交流。
” 涕泗交下 眼泪鼻涕一起流下。
同“涕泗交流”。
出处:唐·孙棨《北里志·天水仙哥》:“全贪其重赂,径入(南)曲追天水入兜舆中,相与至宴所,至则蓬头垢面,涕泗交下。
” 涕泗交颐 眼泪鼻涕流满脸颊。
形容哀恸哭泣。
出处:宋·陈亮《祭徐子宜内子宋氏恭人文》:“男抛未下,女失所依。
矧姑钟爱,涕泗交颐。
” 涕泗流涟 鼻涕眼泪直往下流。
形容痛哭流涕。
出处:《世说新语·德行》:“孔时为太常,形素羸瘦,着重服,竟日涕泗流涟,见者以为真孝子。
” 涕泗滂沱 滂沱:雨下得很大。
雨下得很大的样子。
形容哭得很厉害,眼泪鼻涕象下雨一样。
出处:《诗经·陈风·泽陂》:“有美一人,伤如之何!
寤寐无为,涕泗滂沱。
” 涕泗纵横 眼泪鼻涕满脸乱淌。
同“涕泗横流”。
出处:宋·王禹偁《谢加朝请大夫表》:“非小臣稽古之力,乃陛下好文之心,涕泗纵横,乱于縻绠。
” 痛哭流涕 涕:眼泪。
形容伤心到极点。
出处:《汉书·贾谊传》:“臣窃惟事势,可为痛哭者一,可为流涕者二,可为长太息者六。
”《宋史·胡铨传》:“而此膝一屈不可复伸,国势陵夷不可复振,可为痛哭流涕长太息矣。
” 血泪斑斑 血与泪俱在实证物。
血泪盈襟 血泪:悲痛的眼泪;盈:满。
眼泪流湿了衣襟。
形容非常悲痛。
出处:唐·白居易《虢州刺史崔公墓志铭》:“遂置笏伏陛,极言是非,血泪盈襟,词竟不屈。
”
古诗翻译:终日不成章,泣涕零如雨?
“终日不成章,泣涕零如雨。”的意思是:一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
出自:汉乐府《古诗十九首》迢迢牵牛星
迢迢牵牛星,皎皎河汉女.
纤纤擢素手,札札弄机杼.
终日不成章,泣涕零如雨.
河汉清且浅,相去复几许?
盈盈一水间,脉脉不得语.
意思是:“一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。”
该诗句出自两汉佚名的《迢迢牵牛星》。全文如下:
迢迢牵牛星,皎皎河汉女。
纤纤擢素手,札札弄机杼。
终日不成章,泣涕零如雨。
河汉清且浅,相去复几许。
盈盈一水间,脉脉不得语。
译文
在银河东南牵牛星遥遥可见,在银河之西织女星明亮皎洁。
织女正摆动柔长洁白的双手,织布机札札地响个不停。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
虽然只相隔了一条银河,但也只能含情脉脉相视无言。
这首诗借神话传说中牛郎、织女被银河相隔而不得相见的故事,抒发了因爱情遭受挫折而痛苦忧伤的心情。
诗一开篇,先写织女隔银河怅望对岸的牛郎。“迢迢”是织女心里的感觉,情人眼里的咫尺天涯。牵牛郎,既是“河汉女”眼中的牛郎,也是“河汉女”心中的牛郎。这第一句是立足织女的感觉来写,第二句才正面写织女。这一二句诗就为后文的种种场面描写、情思描写而张了本。“皎皎河汉女”是写景也是写人。“皎皎”不仅写出了银河的清亮,也是为后文的“清且浅”做铺垫,同时也写出了织女整体形象的娇美姿态。
接下来,“纤纤擢素手,札札弄机杼”诗句,是描写织女手的特征、劳动的情景及其勤劳的形象。“纤纤”一词,写织女手的形态,纤细柔长。“素”字写出织女手的颜色,白嫩娇美。“擢”一个动词,写出织女伸手摆动的劳动姿态,娴熟优美。“札札”叠词写出织女织布时不停的织机声,一个“弄”字形象地写出了机梭在织布机上的飞动,同时也写出了织女织布动作娴练和纯熟。“纤纤擢素手”写得如见其形,“札札弄机杼”写得更如闻其声。这两句诗不仅写出了织女的姿态美,也意在写出织女的勤劳形象,更意在写出织女因牛郎不在身边的孤寂苦闷心情。
“终日不成章,泣涕零如雨”,是写织女织布的结果和织布时的情态。织女虽然整天在忙碌地织布,结果却“不成章”;她整天郁闷不乐,泪流如雨。织女劳而无功,眼泪如雨,是什么原因造成的?原来是织女在思念着她的牛郎的缘故,她身在此而心在彼。诗明写织女,却暗联牛郎,意在点出织女的心理活动,说明织女无果的原因。这两句诗,也意在写出织女因爱情思念而受到的折磨和痛苦。
最后四句是诗人的慨叹:“河汉清且浅,相去复几许?盈盈一水间,脉脉不得语。”那阻隔了牵牛和织女的银河既清且浅,牵牛与织女相去也并不远,虽只一水之隔却相视而不得语也。“盈盈”或解释为形容水之清浅,或者不是形容水,字和下句的“脉脉”都是形容织女。
《文选》六臣注:“盈盈 端丽貌。”是确切的。人多以为“盈盈”既置于“一水”之前,必是形容水的 但盈的本意是满溢,如果是形容水,那么也应该是形容水的充盈,而不是形容水的清浅。把盈盈解释为清浅是受了上文“河汉清且浅”的影响,并不是盈盈的本意。《文选》中出现“盈盈”除了这首诗外,还有“盈盈楼上女 皎皎当窗牖”。亦见于《古诗十九首》。李善注:“《广雅》曰:‘赢,容也。’盈与赢同,古字通。”这是形容女子仪态之美好,所以五臣注引申为“端丽”。
又汉乐府《陌上桑》:“盈盈公府步,冉冉府中趋。”也是形容人的仪态。织女既被称为河汉女,则其仪容之美好亦映现于河汉之间,这就是“盈盈一水间”的意思。“脉脉”,李善注 “《尔雅》曰‘脉,相视也’。郭璞曰‘脉脉谓相视貌也’。”“脉脉不得语”是说河汉虽然清浅,但织女与牵牛只能脉脉相视而不得语。
这首诗感情浓郁,真切动人。全诗以物喻人,构思精巧。诗主要写织女,写牵牛只一句,且从织女角度写,十分巧妙。从织女织布“不成章”,到“泪如雨”,再到“不得语”,充分表现了分离的悲苦。诗对织女的描写很细腻,抓住了细节,如“纤纤擢素手”“泣涕零如雨”。同时,“札札弄机杼”又是动态的描写。这样,人物就在这样的描写中跃然而出。
这首诗一共十句,其中六句都用了叠音词,即“迢迢”“皎皎”“纤纤”“札札”“盈盈”“脉脉”。这些叠音词使这首诗音节和谐,质朴清丽,情趣盎然,自然而贴切地表达了物性与情思。特别是后两句,一个饱含离愁的少妇形象若现于纸上,意蕴深沉,风格浑成,是极难得的佳句。
“终日不成章,泣涕零如雨”意思是,一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。