白首如新，倾盖如故的意思白首如新，倾盖如故的故事详细解释及典故白首如新，倾盖如故成语接龙、组词、近义词、反义词
- 白首如新，倾盖如故
- 拼音: bái shǒu rú xīn，qīng gài rú gù
- 频率: 常用
- 年代: 古代
- 词性: 中性词
- 结构: 复句式
- 解释: 白首：老年；倾盖：停车，初见。有人相识到老还是不怎么了解，有人初次见面却一见如故。
- 语法: 作宾语、定语、分句；指人的交情。
- 典故出处: 宋·苏轼《拟孙权答曹操书》：“古人有言曰：‘白首如新，倾盖如故。’言以身托人，必择所安。"
- 成语示例:
- 英文翻译:
白首如新，倾盖如故的意思解释及典故
白首如新倾盖如故的故是什么意思？
故在这里的意思就是旧的意思
白首如新，倾盖如故是什么意思？
词语出自：《史记·鲁仲连邹阳列传》，里面的邹阳的《狱中上梁王书》里的一句话——语曰：“有白头如新，倾盖如故。
”基本释义：有些人虽然相交已久，却如同初识一般。
有些人刚刚认识，却好像认识了很久一样，一见如故。
比喻感情的厚薄是不以时间长短来衡量的。
倾盖：路上偶遇，停车下子，揭开车盖交谈。
指初次相逢。
白首：白头，白发。
白了头发，指认识时间很长。
鲁仲连邹阳列传西汉时期，邹阳受人诬陷被梁孝王关入死囚牢，他在狱中给梁孝王写信表明忠心。
他列举了荆轲、卞和、李斯等事例，说“有白头如新，倾盖如故”，双方不了解，即使交往一辈子，到老了还是像刚认识一样，梁孝王深受感动并释放了他。
望满意。
白首如新，倾盖如故。解释？
意思是有人相识到老还是不怎么了解，有人初次见面却一见如故 。
出自：宋·苏轼《拟孙权答曹操书》:"古人有言曰：白首如新，倾盖如故。
西汉时期，邹阳受人诬陷被梁孝王关入死囚牢，他在狱中给梁孝王写信以表忠心。
他列举了荆轲、卞和、李斯等事例，说"有白头如新，倾盖如故"，双方不了解，即使交往一辈子，到老了还是像刚认识一样，梁孝王深受感动并释放了他。
【近义词】：白头如新，倾盖如故扩展资料：白头如新，倾盖如故【释义】：指相识虽久，仍跟刚认识一样，有的刚认识，却像老友一样。
倾盖：停下车子，指初次相逢。
白发如新：意思是虽是白头之交却并不知己，形容交情不深。
倾盖如故：偶然结识的新朋友却像友谊深厚的旧交一样。
【出处】：汉·邹阳《狱中上梁王书》语曰：有白头如新，倾盖如故。
何则?知与不知也。
【译文】：有相处到老还是很陌生的，偶然结识的新朋友却像友谊深厚的旧交一样。
这是为什么呢？关键在于理解和不理解啊！
岂不闻倾盖如故白首如新是谁说的？
出处：宋·苏轼《拟孙权答曹操书》：“古人有言曰：‘白首如新，倾盖如故。’言以身托人，必择所安。孟德视仆，岂惜此尺寸之士哉，特以公非所托故也。”
其实用通俗一点的话说，这两句的意思就是，有些人你认识他直到白头，还像刚刚认识一样，也就是说没有深交，没有什么共同语言；有些人你刚刚认识，却好像认识了很久一样，一见如故。
出处:宋·苏轼《拟孙权答曹操书》
皓首似新倾盖如故什么意思？
“白首如新，倾盖如故”意思是有人相识到老还是不怎么了解，有人初次见面却一见如故。比喻感情的厚薄不以时间长短来衡量。
出 自《史记·鲁仲连邹阳列传》。
苏轼在《拟孙权答曹操书》中也引用了这句话。古人有言曰：‘白首如新，倾盖如故。’言以身托人，必择所安。
皓首似新傾盖如故的意思：有些人相处头发都已经白了，还像陌生人 。有些人停下来倾斜交谈几句已像老朋友来。与人相处一些一生不能了解，一些一见如故。
初见时的成语诗意？
1、一见如旧：初次见面就情投意合，如同老朋友一样。
出处：《新唐书·房玄龄传》:“太宗以敦煌公徇渭北，策杖上谒军门，一见如旧。”
2、一见钟情：旧指男女之间一见面就产生爱情。也指对事物一见就产生了感情。
出处：清·墨浪子《西湖佳话》：“乃蒙郎君一见钟情；故贱妾有感于心。”
3、一见如故：初次见面就像老朋友一样合得来。
出处：《左传·襄公二十九年》:“见子产，如旧相识。”宋·张洎《贾氏谭录》:“李邺侯（泌）为相日，吴人顾况西游长安，邺侯一见如故。”
4、一见倾心：初次见面就十分爱幕。
出处：宋·司马光《资治通鉴》：“主上与将军风殊类别；一见倾心；亲如宗戚。”
5、白首如新，倾盖如故：白首：老年；倾盖：停车，初见。有人相识到老还是不怎么了解，有人初次见面却一见如故。
关于初见时的成语有
描写“初见”的成语有：一见如故，一见如旧，一拍即合，一见倾心，一见钟情。
一见如故 [ yī jiàn rú gù ]：初次见面就像老朋友一样合得来。
白首如新，倾盖如故其他应用
组词
白组词首组词如组词新组词倾组词盖组词如组词故组词笔顺笔画
白笔顺笔画首笔顺笔画如笔顺笔画新笔顺笔画倾笔顺笔画盖笔顺笔画如笔顺笔画故笔顺笔画近义词
白近义词首近义词如近义词新近义词倾近义词盖近义词如近义词故近义词反义词
白反义词首反义词如反义词新反义词倾反义词盖反义词如反义词故反义词白首如新，倾盖如故成语接龙
正接
故步不离故步自封故步自画故宫禾黍故宫离黍故旧不弃故伎重演故技重演故家乔木故剑情深故家子弟故弄虚玄故弄玄虚故入人罪故人之情故人之意故甚其词故态复还故态复萌故态复作故土难离故我依然故意刁难故纸堆故作高深故作玄虚故作镇静故作姿态反接
不分青白不分青红皂白不分皂白不明不白不清不白不问青红皂白半文半白半文不白不问皂白财不露白唇红齿白抽黄对白雌黄黑白抽青配白仇人相见，分外明白沉冤莫白颠倒黑白富埒陶白风清月白浮一大白浮以大白怀黄握白汗青头白混淆黑白含冤莫白混造黑白襟怀坦白两鬓斑白论黄数白马角乌白明明白白批红判白判若黑白青红皂白清清白白取青妃白取青媲白青蝇染白千镒之裘，非一狐之白数黄道白说黑道白数黑论白深切著白天清日白胸怀坦白须眉交白虚室上白虚室生白一唱雄鸡天下白压倒元白以黑为白一清二白一穷二白嘴清舌白真相大白注玄尚白朱朱白白指皂为白参考资料：成语接龙查询：白首如新，倾盖如故成语接龙