沈腰潘鬓的意思解释及典故(故事)

沈腰潘鬓的意思沈腰潘鬓的故事详细解释及典故沈腰潘鬓成语接龙、组词、近义词、反义词

沈腰潘鬓

拼音: shěn yāo pān bìn

频率: 生僻

年代: 古代

词性: 中性词

结构: 联合式

解释: 沈腰：南朝梁沈约老病，百余日中，腰带数移孔；潘鬓：晋潘岳年始三十二岁，即生白发。形容身体消瘦，头发斑白。

语法: 作宾语、定语；形容身体过早衰弱。

典故出处: 南唐·李煜《破阵子》词：“一旦归为臣虏，沈腰潘鬓销磨。"

成语示例:

英文翻译: 

沈腰潘鬓的意思解释及典故

沈腰潘鬓消磨全诗的意思？

破阵子·四十年来家国

五代 · 李煜

四十年来家国，三千里地山河。凤阁龙楼连霄汉，玉树琼枝作烟萝，几曾识干戈？一旦归为臣虏，沈腰潘鬓消磨。最是仓皇辞庙日，教坊犹奏别离歌，垂泪对宫娥。

译文：

南唐开国已有四十年历史，幅员辽阔、山河壮丽。宫殿高大雄伟与天际相接，宫苑内珍贵的草木茂盛，鲜花遍地，藤萝缠蔓。何时经历过刀枪剑戟、战火烽烟呢？

自从做了俘虏，心中忧思难解，已是憔悴消瘦，两鬓斑白。记忆最深的是慌张地辞别宗庙的时候，乐队还在演奏着别离的悲歌，这种生离死别的情形，令我悲伤欲绝，只能面对宫女们垂泪。

一旦归为臣虏，沈腰潘鬓消磨。最是仓皇辞庙日，教坊犹奏别离歌，垂泪对宫娥。

自从做了俘虏，我因为在忧虑伤痛的折磨中过日子而腰肢减瘦、鬓发斑白。最使我记得的是慌张地辞别宗庙的时候，宫廷里的音乐机关/教坊的乐工们还奏起别离的歌曲，这种生离死别的情形，令我悲伤欲绝，只能面对宫女们垂泪而已

沈腰潘鬓是什么意思？

沈腰潘鬓 形容姿态、容貌美好（特指男子）。

出处： 南唐·李煜《破阵子》词：“一旦归为臣虏，沈腰潘鬓消磨。

”沈腰：《梁书·沉约传》载: 沈约 与 徐勉 素善,遂以书陈情于勉，言己老病，“百日数旬，革带常应移孔，以手握臂，率计月小半分。

以此推算,岂能支久？”后因以“沈腰”作为腰围瘦减的代称。

潘鬓：西晋潘岳《秋兴赋》序中有“余春秋三十有二，始见二毛”，赋中有“斑鬓髟以承弁兮，素发飒以垂领”。

后因以“潘鬓”为中年鬓发初白的代词。

沈腰潘鬓”作为一个成语，网上一查一堆。

也没必要再解释了。

我想说点新的。

按正常的解释，如楼上，都是解释成：（我）一旦已经成为了臣虏，（精神和肉体的）销磨使我（腰围像沈约一样）一天天瘦了，两鬓也（像潘岳一样）斑白了。

按这样的解释，“沈腰潘鬓”成为了“销磨”的结果。

事实上在成语解释里也是这个意思。

但我们仔细分析一下。

李煜根据史书上的描述，原本就是个“神骨秀异，骈齿，一目为重瞳”的“清癯道士”（《湘山野録》、《诗话总龟》）。

那么从形体上来讲，原本就符合沈约的那种形态美。

再说，从历史推论，李煜成为阶下囚已是四十岁后了。

亡国前早己奉宋正朔，改称国主，过着受掣于宋的日子。

政治上的长期抑郁，恐怕李煜早在四十岁之前就已是满头“二毛”，还需在成了阶下囚后才“销磨”成“潘鬓”吗？因此，问题来了，“沈腰”一词既是形体美的代名词，是一种时尚。

它就不可能是李煜成为阶下囚后受到“销磨”的结果。

那样的话，岂不是“销磨”得越来越美了？从这方面看，这不符合逻辑。

因此，我觉得， “沈腰潘鬓”应该是受“销磨”的对象，而不是“销磨”的结果。

一旦成为阶下囚，美好的姿容和风流倜傥的神韵全都受到了销磨。

“沈腰潘鬓”在这里是借用了潘岳的“妙有姿容，好神情”和世人赞美沈约的“一时以风流见称，而肌腰清癯，时语沈郎腰瘦”这层意思上的“沈腰”。

【历史】沈腰潘鬓的沈和潘指谁？

我的语文老师。

某日提问我：“沈腰潘鬓什么意思？” 热爱诗书的我曾读过“一旦归为臣虏，沈腰潘鬓消磨”这句诗，所以知道典故。

我：“沈为沈约，潘为潘岳……” 老师：“不，不是潘岳，是潘安。

” ok，fine。

沈腰潘鬓消磨指的是？

四十年来家国，三千里地山河。

凤阁龙楼连霄汉，玉树琼枝作烟萝，几曾识干戈？一日归为臣虏，沈腰潘鬓消磨。

最是仓皇辞庙日，教坊犹奏别离歌，挥泪对宫娥。

感慨万千啊！

赢得潘郎两鬓霜的意思？

潘郎，意指潘安，古代有名的美男子，头发鬓角很美，李煜词中沈腰潘鬓消磨的句子。

这句话的意思是岁月匆匆，两鬓范霜。

三千里地孤寒客意思？

这句话的意思是自己来到这个偏远的地方，所有的一切的东西，好像和自己没有任何的关系，面对周围的事物的时候，感觉到非常的陌生，在此刻只想回到自己的故乡，才能够感受到一丝的温暖，每个人在生活中会遇到各种各样的问题，但是依然要坚强。

三千里地孤寒客意思是三千里遥远地方孤单过客。形容异地他乡孤身一人。

孤寒：汉语词语，拼音是gū hán，意思是出身低微；指出身低微的贫寒士人；家境贫寒无依；孤立、孤单。

有诗曰：四十年来家国，三千里地山河。凤阁龙楼连霄汉，玉树琼枝作烟萝。几曾识干戈？一旦归为臣虏，沈腰潘鬓消磨，最是仓皇辞庙日，教坊犹奏别离歌。垂泪对宫娥。

意思是这个人一个人远在他乡，感到凄凉孤独。

吾宗老孙子全诗解注？

破阵子·四十年来家国-李煜 四十年来家国，三千里地山河。

凤阁龙楼连霄汉，玉树琼枝作烟萝，几曾识干戈？ 一旦归为臣虏，沈腰潘鬓消磨。

最是仓皇辞庙日，教坊犹奏别离歌，垂泪对宫娥。

注释： ⑴四十年：南唐自建国至李煜作此词，为三十八年。

此处四十年为概数。

⑵凤阁：别作“凤阙”。

凤阁龙楼指帝王能够居所。

霄汉：天河。

⑶玉树琼枝：别作“琼枝玉树”，形容树的美好。

烟萝：形容树枝叶繁茂，如同笼罩着雾气。

⑷识干戈：经历战争。

识，别作“惯”。

干戈：武器，此处指代战争。

⑸沈腰潘鬓：沈指沈约，曾有“革带常应移孔……以此推算，岂能支久”之语，后用沈腰指代人日渐消瘦。

潘指潘岳，曾有诗云：“余春秋三十二，始见二毛”，后以潘鬓指代中年白发。

⑹辞庙：辞，离开。

庙，宗庙，古代帝王供奉祖先牌位的地方。

⑺犹奏：别作“独奏”。

⑻垂泪：别作“挥泪”。

[2] 译文： 南唐开国已有四十年历史，幅员辽阔。

宫殿高大雄伟，可与天际相接，宫苑内珍贵的草木茂盛，就像罩在烟雾里的女萝。

在这种奢侈的生活里，我哪里知道有战争这回事呢？ 自从做了俘虏，我因为在忧虑伤痛的折磨中过日子而腰肢减瘦、鬓发斑白。

最使我记得的是慌张地辞别宗庙的时候，宫廷里的音乐机关/教坊的乐工们还奏起别离的歌曲，这种生离死别的情形，令我悲伤欲绝，只能面对宫女们垂泪而已。

三千里江河全诗？

三千里江河全诗：“四十年来家国，三千里地山河。”

出自：李煜《破阵子·四十年来家国》

四十年来家国，三千里地山河。凤阁龙楼连霄汉，玉树琼枝作烟萝，几曾识干戈？

译文：南唐开国已有四十年历史，幅员辽阔、山河壮丽。宫殿高大雄伟与天际相接，宫苑内珍贵的草木茂盛，鲜花遍地，藤萝缠蔓。何时经历过刀枪剑戟、战火烽烟呢？

关于江和沈的成语？

1.关于江的成语：大江大河，大江东去，大江南北，江河日下，江河湖海，一江春水，一江春水向东流，江风渔火，倒海翻江，翻江倒海，过江之鲫，江湖险恶，江湖骗子，江湖儿女，江湖道义，江湖风云，三江并流，江山秀丽，江山如画，江山易改，本性难移，江山美人

2.关于沈的成语：沈腰潘鬓，愁潘病沈，沈诗任笔

江河日下、大江东去、江山如画、大江南北、翻江倒海、指点江山、半壁江山、闯荡江湖、锦绣江山、江洋大盗、江东父老、秋月寒江、塞北江南、江左夷吾、饮马长江、浪迹江湖、江湖骗子、江河行地、江心补漏、愁潘病沈、沈博绝丽、断管残沈、浮瓜沈李、沈诗任笔、沈腰潘鬓、潘鬓沈腰。

“江”的成语:

1、翻江倒海 [fān jiāng dǎo hǎi]

原形容雨势大，后形容力量或声势非常壮大。

2、江洋大盗 [jiāng yáng dà dào]

在江河湖海抢劫行凶的强盗。

3、长江后浪推前浪 [cháng jiāng hòu làng tuī qián làng]

比喻事物的不断前进。多指新人新事代替旧人旧事。

4、大江南北 [dà jiāng nán běi]

指靠临长江中下游两岸的广大地区。

5、江东父老 [jiāng dōng fù lǎo]

江东：古指长江以南芜湖以下地区；父老：父兄辈人。泛指家乡的父兄长辈。

“沉”的成语:

1、破釜沉舟 [pò fǔ chén zhōu]

比喻下决心不顾一切地干到底。

2、沉默寡言 [chén mò guǎ yán]沉默：

不出声；寡：少。不声不响，很少说话。

3、昏昏沉沉 [hūn hūn chén chén]

形容人神志不清的样子。

4、死气沉沉 [sǐ qì chén chén]

形容气氛不活泼。也形容人精神消沉，不振作。

5、沉鱼落雁 [chén yú luò yàn]

鱼见之沉入水底，雁见之降落沙洲。形容女子容貌美丽。

沈腰潘鬓其他应用

组词

笔顺笔画

近义词

反义词

沈腰潘鬓成语接龙

正接

反接

参考资料：成语接龙查询：沈腰潘鬓成语接龙

成语词典最新查询成语

成语词典大全 网址链接：https://chengyu.122cha.com/shenyaopan5_27472.html