如振落叶的意思解释及典故(故事)

如振落叶的意思如振落叶的故事详细解释及典故如振落叶成语接龙、组词、近义词、反义词

如振落叶

拼音: rú zhèn luò yè

频率: 一般

年代: 古代

词性: 中性词

结构: 动宾式

解释: 形容轻而易举。

语法: 作谓语、定语；用于比喻句。

典故出处: 明·冯梦龙《东周列国志》第30回：“因以余威，乘梁之敝，如振槁叶耳！"

成语示例:这事对她来说简直是～，不费吹灰之力。

英文翻译: 

如振落叶的意思解释及典故

且迁我如振落叶平是什么意思？

此句应为：“且迁我如振落叶耳”。

意思就是：况且调动我轻易得就像振落树叶。

出自王翱的《王翱秉公》恚而语妻曰：“而翁长铨，迁我京职，则汝朝夕侍母；且迁我如振落叶耳，而何吝者？”

译文：他愤怒地对妻子说：“你的父亲是选拔官吏的长官，把我调到京城做官，那么你可以整天陪侍你的母亲。况且调动我轻易得就像振落树叶，有什么可吝啬的呢？”

求“如振落叶”的解释？

作品出处 ：《洹词》卷五《记王忠肃公翱三事》 （如果）调我担任京城的官职，就象摇动树让枯叶落下来一样容易，可是（你父亲却）坚决不肯出力，为什么呢？” 且迁我如振落叶耳， 且：连词，况且。

表示意思上的更进一层。

振落叶：摇下正在凋落的树叶。

振，摇动。

耳：而已，罢了。

○“且”字意进一层，以形象生动的比喻与前语“而翁长铨”相应，极言“迁我京职”之易。

满嘴巧言，以动女心。

　　而固吝(胁)者何？” 而：可是。

固吝者何：为什么硬要这么吝惜力气呢。

固，坚持。

○“而”字一转，以怨尤之言激怒其女。

迁京极便而“固吝”，见其“恚”、“不遣”之原因，煞句用一“何”字反诘，见不满情绪之强烈，使其目无法纪，只图徇私舞弊，咄咄逼人的情态，跃然纸上；亦反衬出王翱奉公守法，耿直方正的高贵品德。

且牵我如振落叶耳,而固吝者何？

意思就是指(如果)调我担任京城的官职,就象摇动树让枯叶落下来一样容易,可是(你父亲却)坚决不肯出力,为什么呢?

这句话出自于《洹词》卷五《记王忠肃公翱三事》。

原文

而翁长铨，迁我京职，则汝朝夕侍母；且迁我如振落叶耳，而固吝者何？

译文

你父亲做吏部的长官，把我调任京城的官职，那么你就可以时时侍奉母亲；况且调动我就象摇下正在凋落的树叶罢了，可是你父亲硬要这样吝惜力气，是何道理？

且迁我如振落叶耳而固立者何？

意思是：（如果）调我担任京城的官职，就象摇动树让枯叶落下来一样容易。

“且迁我如振落叶耳，而固吝者何”如何翻译？

1.翻译：（如果）调我担任京城的官职，就像摇动树让枯叶落下来一样容易，可是（你父亲却）坚决吝惜力气，是什么原因呢？2.出处：《记王忠肃公翱事》3.语境：公一女，嫁为畿辅某官某妻。

公夫人甚爱女，每迎女，婿固不遣，恚而语女曰：“而翁长铨，迁我京职，则汝朝夕侍母；且迁我如振落叶耳，而固吝者何？”女寄言于母。

夫人一夕置酒，跪白公。

公大怒，取案上器击伤夫人，出，驾而宿于朝房，旬乃还第。

婿竟不调。

关于树叶成语形容人？

关于树叶成语形容人：金枝玉叶

jīn zhī yù yè 金枝玉叶发音

成语解释

原形容花枝叶的美好。后借称帝王子孙。比喻人的身份及其尊贵。

成语出处

唐 王建《宫中调笑》词：“胡蝶、胡蝶，飞上金枝玉叶。”

成语繁体

金枝玉葉

成语简拼 jzyy

成语注音 ㄐㄧㄣ ㄓㄧ ㄧㄩˋ ㄧㄜˋ

常用程度 常用成语

感情色彩 中性成语

成语用法

联合式；作宾语、定语；称呼有钱人家的女儿

成语结构 联合式成语

产生年代 古代成语

成语正音 枝，不能读作“zī”。

成语辨形 枝，不能写作“芝”。

近 义 词

皇亲国戚

反 义 词

蓬门荆布、赳赳武夫

成语例子 嫂又金枝玉叶，吹股风都要生病。（沙汀《一个秋天的晚上》）

粗枝大叶 发音 cū zhī dà yè 释义 绘画，画树木粗枝大叶，不用工笔。

比喻工作粗糙，不认真细致。 出处 《朱子语类》卷七八：“《书序》恐不是孔安国做，汉文粗枝大叶，今《书序》细腻，只似六朝时文字。”

示例 这么细细给你说，三天三夜也说不完，还是~告诉你吧！（赵树理《地板》） 词目 根深叶茂 发音 gēn shēn yè mào 释义 茂：繁茂。根扎得深，叶子就茂盛。

比喻基础牢固，就会兴旺发展。 出处 汉·刘安《屏风赋》：“维兹屏风，出自幽谷，根深枝茂，号为乔木。”

词目 红叶题诗 发音 hóng yè tí shī 释义 唐代宫女良缘巧合的故事。比喻姻缘的巧合。

出处 宋·刘斧《青琐高议·流红记》 疾风扫秋叶 发音 jí fēng sǎo qiū yè 释义 比喻力量强大、行动迅速，象暴风扫除落叶一样。 出处 《资治通鉴·晋记·孝武帝太元七年》：“以吾出晋，校其强弱之势，犹疾风之扫秋叶。”

词目 金枝玉叶 发音 jīn zhī yù yè 释义 原形容花木枝叶美好。后多指皇族子孙。

现也比喻出身高贵或娇嫩柔弱的人。 出处 唐·王建《宫中调笑》词：“胡蝶、胡蝶，飞上金枝玉叶。”

示例 嫂又~，吹股风都要生病。（沙汀《一个秋天的晚上》） 词目 枯枝败叶 发音 kū zhī bài yè 释义 败：衰败。

干枯的树枝，衰败的花叶。形容荒凉、破坏的样子。

出处 清·孔尚任《桃花扇·余韵》：“鸽翎蝠粪满堂抛，枯枝败叶当阶罩。” 词目 绿叶成阴 发音 lǜ yè chéng yīn 释义 指女子出嫁生了子女。

出处 宋·计有功《唐诗纪事·杜牧》：“自是寻春去较迟，不须惆怅怨芳时。狂风落尽深红色，绿叶成阴子满枝。”

词目 落叶归根 发音 luò yè guī gēn 释义 飘落的枯叶，掉在树木根部。比喻事物有一定的归宿。

多指客居他乡的人，终要回到本乡。 出处 宋·释道原《景德传灯录》卷五：“叶落归根，来时无口。”

示例 ~，丰城剑回。（明·王世桢《鸣凤记》第三十八出） 词目 两叶掩目 发音 liǎng yè yǎn mù 释义 如同两片树叶遮住了眼睛。

比喻受到蒙蔽而对事物分辨不清楚。 出处 北齐·刘昼《刘子新论·专学》：“夫两叶掩目，则冥然无睹；双珠填耳，必寂然无闻。”

词目 落叶知秋 发音 luò yè zhī qiū 释义 指见到落地的黄叶，知道已经是秋天快到了。 出处 宋·释普济《五灯会元》卷二十：“叶落知秋，举一明三。”

《续灯传录》：“弦动别曲，叶落知秋。” 词目 莫辨楮叶 发音 mò biàn chǔ yè 释义 莫：不；辨：分辨。

不能分辨楮叶的真假。比喻模仿逼真或以假乱真。

出处 《韩非子·喻老》：“宋人有为其君以象为楮叶者，三年而成。丰杀茎柯，毫芒繁泽，乱之楮叶之中而不可别也。”

词目 牡丹虽好，全仗绿叶扶持 发音 mǔ dān suī hǎo,quán zhàng lǜ yè fú chí 释义 比喻人不管有多大能耐，总得有人在旁协助。 出处 词目 破桐之叶 发音 pò tóng zhī yè 释义 比喻已分不可复合的事物。

出处 《新唐书·李泌传》：“时李怀光叛，岁又蝗旱，议者欲赦怀光。帝博问群臣，泌破一桐叶附使以进，曰：‘陛下与怀光，君臣之分不可复合，如此叶矣。

’由是不赦。” 词目 秋风扫落叶 发音 qiū fēng sǎo luò yè 释义 秋天的大风把落叶一扫而光。

比喻强大的力量迅速而轻易地把腐朽衰败的事物扫除光。 出处 《三国志·魏志·辛毗传》：“以明公之威，应困穷之敌，击疲弊之寇，无异迅风之振秋叶矣。”

示例 对等敌人，要像~一样残酷无情。 词目 琼枝玉叶 发音 qióng zhī yù yè 释义 封建时代称皇家后裔。

出处 词目 如振落叶 发音 rú zhèn luò yè 释义 形容轻而易举。 出处 明·崔铣《洹词·记王忠肃公翱三事》 词目 添枝加叶 发音 tiān zhī jiā yè 释义 在树干上添上些枝叶。

比喻叙述事情或转述别人的话，为了夸大，添上原来没有的内容。 出处 宋·朱熹《答黄子耕》：“今人生出重重障碍，添枝接叶，无有了期。”

示例 杨子荣为了消磨时间，大为~，渲染逗趣。（曲波《林海雪原》十七） 词目 添枝接叶 发音 tiān zhī jiē yè 释义 比喻接连不断地附加。

出处 宋·朱熹《答黄子耕》：“今人生出重重障碍，添枝接叶，无有了期。” 示例 说话爱~的人，是不诚实的人。

词目 寻枝摘叶 发音 xún zhī zhāi yè 释义 比喻追求事物次要的、非根本的东西。 出处 宋·严羽《沧浪诗话·诗评》：“建安之作全在气象，不可寻枝摘叶。”

词目 叶公好龙 发音 yè gōng hào lóng 释义 叶公：春秋时楚国贵族，名子高，封于叶（古邑名，今河南叶县）。比喻口头上说爱好某事物，实际上并不真爱好。

出处 汉·刘向《新序·杂事》记载：叶公子高非常喜欢龙，器物上刻着龙，房屋上也画着龙。真龙知道了，来到叶公家里，把头探进窗子。

叶公一见，吓得拔腿就跑。 词目 叶落归根 发音 yè luò huī gēn 释义 树叶从树根生发出来，凋落后最终还是回到树根。

比喻事物总有一定的归宿。多指作客他乡的人最终要回到本乡。

出处 宋·释道原《景德传灯录》卷五：“叶落归根，来时无口。” 示例 树高千丈，~，将来总得有个着落，不能不说说明白。

（清·李宝嘉《官场现形记》第二十二回） 词目 叶落知秋 发音 yè luò zhī qiū 释义 看到树叶落，便知秋天到来。比喻从细微的变化可以推测事物的发展趋向。

出处 宋·释普济《五灯会元》卷二十：“叶。

2.描写叶的四字词语有哪些

描写叶的四字词语有哪些 ：枝繁叶茂、

一叶知秋、

枯枝败叶、

添枝加叶、

枝叶扶疏、

粗枝大叶、

叶公好龙、

金枝玉叶、

桐叶封弟、

穷根寻叶、

辞有枝叶、

杏花菖叶、

叶瘦花残、

枝对叶比、

御沟红叶、

一花五叶、

根壮叶茂、

秋风红叶、

杨叶窜儿、

槐叶冷淘、

梵册贝叶、

一叶障目、

一叶迷山、

调声叶律、

杏叶沙参、

雨条烟叶、

抱枝拾叶、

狂花病叶、

连枝带叶、

有枝有叶

3.描写树木的四字词语

万木吐翠 万木峥嵘 古木参天 林木青翠 林海茫茫 林海浩瀚 漫林碧透

茂林修竹 铁树开花 绿色长城 绿色长廊 竹树环合 松涛阵阵 枝叶婆娑

枝叶繁茂 苍翠挺拔 青翠欲滴 根深叶茂 荫翳蔽日 遮天蔽日 枯木逢春

杨柳依依 杨柳含烟 垂柳依依 轻烟柳影 果树飘香 虬枝龙爪 傲然挺立

俊秀挺拔 高大挺拔 高大伟岸 高耸入云 耸入云天 盘根错节 饱经风霜

千姿百态 炯娜多姿 迎风斗雪 生机勃勃 亭亭如盖 密密麻麻 郁郁葱葱

4.形容树叶的四字词语

词目 粗枝大叶

发音 cū zhī dà yè

释义 绘画，画树木粗枝大叶，不用工笔.比喻工作粗糙，不认真细致.

出处 《朱子语类》卷七八：“《书序》恐不是孔安国做，汉文粗枝大叶，今《书序》细腻，只似六朝时文字.”

示例 这么细细给你说，三天三夜也说不完，还是~告诉你吧！（赵树理《地板》）

词目 根深叶茂

发音 gēn shēn yè mào

释义 茂：繁茂.根扎得深，叶子就茂盛.比喻基础牢固，就会兴旺发展.

出处 汉·刘安《屏风赋》：“维兹屏风，出自幽谷，根深枝茂，号为乔木.”

5.描写叶子的四字词语

释义 绘画，画树木粗枝大叶，不用工笔。比喻工作粗糙，不认真细致。

出处 《朱子语类》卷七八：“《书序》恐不是孔安国做，汉文粗枝大叶，今《书序》细腻，只似六朝时文字。”

释义 茂：繁茂。根扎得深，叶子就茂盛。比喻基础牢固，就会兴旺发展。

出处 汉·刘安《屏风赋》：“维兹屏风，出自幽谷，根深枝茂，号为乔木。”

词目 红叶题诗

发音 hóng yè tí shī

释义 唐代宫女良缘巧合的故事。比喻姻缘的巧合。

词目 金枝玉叶

发音 jīn zhī yù yè

释义 原形容花木枝叶美好。后多指皇族子孙。现也比喻出身高贵或娇嫩柔弱的人。

词目 枯枝败叶

发音 kū zhī bài yè

释义 败：衰败。干枯的树枝，衰败的花叶。形容荒凉、破坏的样子。

词目 绿叶成阴

发音 lǜ yè chéng yīn

释义 指女子出嫁生了子女。

词目 落叶归根

发音 luò yè guī gēn

释义 飘落的枯叶，掉在树木根部。比喻事物有一定的归宿。多指客居他乡的人，终要回到本乡。

词目 两叶掩目

发音 liǎng yè yǎn mù

释义 如同两片树叶遮住了眼睛。比喻受到蒙蔽而对事物分辨不清楚。

且迁我如振落叶耳，而固吝者何的固？

固：坚持。

句子的意思是：况且调动我轻易的就像振落树叶，为什么还坚持这么吝啬呢？

出自明代王翱的《王翱秉公》：恚而语女曰：“而翁长铨，迁我京职，则汝朝夕侍母；且迁我如振落叶耳，而何吝者？”

译文：他（王翱）愤怒地对女儿说：“你公公是负责选拔官吏的，把我调到京城做官，那么你就可以整天陪侍你的母亲。况且调动我轻易得就像振落树叶，有什么可吝啬的呢？”

“且迁我如振落叶耳，而固吝者何”的翻译？

作品出处 ：《洹词》卷五《记王忠肃公翱三事》 （如果）调我担任京城的官职，就象摇动树让枯叶落下来一样容易，可是（你父亲却）坚决不肯出力，为什么呢？” 且迁我如振落叶耳， 且：连词，况且。

　　而固吝(胁)者何？” 而：可是。

如振落叶其他应用

组词

笔顺笔画

近义词

反义词

如振落叶成语接龙

正接

反接

参考资料：成语接龙查询：如振落叶成语接龙

成语词典最新查询成语

成语词典大全 网址链接：https://chengyu.122cha.com/ruzhenluoye24497.html