千金买赋的意思解释及典故(故事)-成语大全

千金买赋的意思千金买赋的故事详细解释及典故千金买赋成语接龙、组词、近义词、反义词

千金买赋: 拼音: qiān jīn mǎi fù

频率: 一般

年代: 古代

词性: 中性词

结构: 紧缩式

解释: 花一千金买一篇散文。指文章值钱。

语法: 作宾语、定语；指文章值钱。

典故出处: 汉·司马相如《长门赋》序：“孝武皇帝、陈皇后，时得幸，颇妒，别在长门宫，愁闷悲思。闻蜀郡成都司马相如，天下工为文，奉黄金百斤……"

成语示例:清·褚人获《隋唐演义》第99回：“我昔年曾欲以～，效长门故事，汝以世间难得才子为辞。"

英文翻译:

千金买赋的意思解释及典故

千金买赋典故？

千金买赋

西汉汉武帝立表姐陈阿娇为皇后，陈皇后十年没有生育儿子，嫉妒卫子夫妃子生儿子，被打入“长门宫”，失去了宠爱。她看了辞赋家司马相如的（子虚赋），就送去一千金请他为自己写一篇（长门赋），汉武帝看后就重新宠她。

千金买赋的意思是什么，出处是哪里？

“千金难买相如赋”的意思如果按字面意思就是花千金都难买司马相如一首赋。

其实是借陈阿娇买《长门赋》代为陈情复得宠幸之事发感慨，用此来对比作者的遭遇，陈阿娇可以凭借长门赋复得宠幸。

千金重买相如赋,与哪位历史人物有关？

千金重买相如赋中说的相如是司马相如。

千金买赋的故事

西汉武帝娶了他姑母的女儿阿娇, 立为皇后。后来失宠了, 另住在长门宫中, 常常郁郁不欢。一次, 她听说蜀郡成都有个善于作辞赋而名闻天下的司马相如, 于是差人赠送相如黄金百金, 代她为相如及其夫人卓文君敬酒, 并请相如为她作一篇赋,来排解她心中的忧愁、苦闷。后来, 司马相如挥笔写了篇有名的《长门赋》, 以使汉武帝有所了解、醒悟。不久, 武帝看了很受感动, 又宠爱陈皇后了。

此句是辛弃疾《摸鱼儿.更能消几番风雨》中的诗句，原文是“千金纵买相如赋”，句中的相如指的是司马相如，赋指的是司马相如的《长门赋》。

千金纵买相如赋,归山须尽丘壑美什么意思？

先说结论，千金纵买相如赋，归山须尽丘壑美的意思如下。这句话的意思是司马相如的赋作非常的美妙，曾经有商人出1000斤的价钱来购买他的作品。私人想要回归山水之中，他知道山水是如此的美丽，因此，她的心情能够在游山玩水当中得到放松。

大概意思是：用许多钱既使买来相如的诗词，也比不上归隐山林看山丘的一切那么美好。

千金纵买相如赋，归山须尽丘壑美？

字面意思是“就算能像陈阿娇皇后一样有钱，用千金去买司马相如一篇《长门赋》，只为了挽回爱人，可是也要有即便归隐山林也要尽情欣赏山峦丘壑的美丽的姿态（要懂得放手，放下）。

”

千金难买相如赋原文？

出自南宋辛弃疾的《摸鱼儿》

淳熙己亥，自湖北漕移湖南，同官王正之置酒小山亭，为赋。

更能消、几番风雨、匆匆春又归去。惜春长怕（一说“恨”）花开早，何况落红无数。春且住。见说道、天涯芳草无（一说“迷”）归路。怨春不语。算只有殷勤，画檐蛛网，尽日惹飞絮。

长门事，准拟佳期又误。蛾眉曾有人妒。千金纵买相如赋，脉脉此情谁诉？君莫舞，君不见、玉环飞燕皆尘土！闲愁最苦。休去倚危栏，斜阳正在、烟柳断肠处。

了解司马相如还是缘自辛弃疾的词，辛翁在摸鱼儿得词中写道“长门事，准拟佳期又误。蛾眉曾有人妒。千金纵买相如赋，脉脉此情谁诉?君莫舞，君不见、玉环飞燕皆尘土!闲愁最苦。休去倚危栏，斜阳正在，烟柳断肠处。”一句千金难买相如赋，让人对这位西汉的大才子多了几分遐想。

据说汉武帝年轻的时候在其姑母家认识表妹陈阿娇，也就是后来的陈皇后，他一见钟情，许下誓言，将来做皇帝要给陈皇后盖一座金屋，后来武帝在陈皇后的家族的协助下，做了皇帝，立陈阿娇为皇后，算是实现了金屋藏娇诺言，然而汉武帝后来却另接新欢，喜欢上了卫子夫，陈皇后自然被冷落了，武帝的说辞是陈皇后“善妒”，其实女人有几个不善妒呢？

陈皇后不甘心失宠，便请司马相如写了长门赋，希冀唤起武帝的感情，于是西马相如便留下了脍炙人口的千古爱情诗，文章做得美，可效果是泥牛入海，音信杳然。

司马相如本身的爱情经历也颇有意思。他年少时是个穷书生，卓文君则是大家闺秀，品貌才华，出类拔萃。西马相如在卓文君家做客，一见倾心，便作曲凤求凰，表达倾慕之意。结果卓文君感叹司马相如的才华，不顾父母双亲的反对，为了自己的爱情，与司马相如私奔而去，穷困时，以千金之躯，当垆卖酒，爱情信念却从未动摇。

司马相如游历四方，声名鹊起，终获赏识，却对卓文君冷落了，数年未有家书。等到的却是“一、二、三、四、五、六、七、八、九、十、百、千、万”，卓文君明白了，司马相如已“无意”于她，愤恨之余，留下了一首著名的爱情：“一别之后，两地相思，说的是三四月，却谁知是五六年。七弦琴无心弹，八行书无可传，九连环从中折断。十里长亭望眼欲穿。百般怨，千般念，万般无奈把郎怨。　　万语千言道不尽，百无聊赖十凭栏。重九登高看孤雁，八月中秋月圆人不圆。七月半烧香秉烛问苍天，六月伏天人人摇扇我心寒，五月榴花如火偏遇阵阵冷雨浇花端，四月枇杷黄，我欲对镜心意乱，三月桃花随流水，二月风筝线儿断。噫！郎呀郎，巴不得下一世你为女来我为男。”

司马相如看罢，羞愧不已，深感有负贤妻，便用高车骏马，迎回妻子。然而，好景不长，司马相如故态复萌，要纳茂陵女子为妾，卓文君痛苦不已，在留一首《白头吟》，为后世传。

皑如山上雪，皓如云间月，闻君有两意，故来相决绝。今日斗酒会，明旦沟水头，蹀躞御沟止，沟水东西流。凄凄重凄凄，嫁娶不须啼，愿得一心人，白首不相离。竹杆何袅袅，鱼儿何徙徙，男儿重义气，何用钱刀为。并附书：春华竟芳，五色凌素，琴尚在御，而新声代故！锦水有鸳，汉宫有水，彼物而新，嗟世之人兮，瞀于淫而不悟！朱弦断，明镜缺，朝露晞，芳时歇，白头吟，伤离别，努力加餐勿念妾，锦水汤汤，与君长诀！”

司马相如见状，尤其是琴尚在御，新声代故，令其大受感动，终于回心转意，自此白头偕老，终无相负。

爱是一个过程，需要双方共同的经营，而且仅仅是双方，象培育小树那样，施肥浇水，帮助他垂直生长，没有偏向。爱是一种精神，诸如执着，坚贞，贯穿着爱的始终。爱情也有春的温暖夏的炽热，秋的萧瑟，冬的严寒，只有经历各种考验，爱情之火才用不熄灭，爱情之花，才永远飘香。

摸鱼儿·更能消几番风雨

宋 · 辛弃疾

淳熙己亥，自湖北漕移湖南，同官王正之置酒小山亭，为赋更能消、几番风雨？匆匆春又归去。惜春长怕花开早，何况落红无数。春且住。见说道、天涯芳草无归路。怨春不语。算只有殷勤，画檐蛛网，尽日惹飞絮。

长门事，准拟佳期又误。蛾眉曾有人妒。千金纵买相如赋，脉脉此情谁诉？君莫舞？君不见、玉环飞燕皆尘土！闲愁最苦。休去倚危栏；斜阳正在、烟柳断肠处。

千金纵买相如赋,脉脉此情谁诉的意思是？

这两句话的意思是：

纵然我用了千两黄金买了司马相如的《长门赋》，我心目中的苦楚，这样各一份脉脉深情又能和谁去倾诉？

扩展资料：

这句诗出自宋代诗人辛弃疾的《摸鱼儿·更能消几番风雨》。是借汉武帝陈皇后失宠的典故，表达了自己的失意，说出如今担忧国家大事，却无处与人诉说，如今小人当道，自己无法再得到皇帝的赏识，即使有一生的才干和远大的抱负，却也只被大材小用，任命做闲职官员，无法到抗战前线的重要位置上，让他不能施展自己的一身才华和抱负，胸中的情怀无法宣泄也无处宣泄的苦楚，郁闷的情感。