相顾无言的意思相顾无言的故事详细解释及典故相顾无言成语接龙、组词、近义词、反义词
- 相顾无言
- 拼音: xiāng gù wú yán
- 频率: 一般
- 年代: 古代
- 词性: 中性词
- 结构: 偏正式
- 解释: 顾:看。彼此对看说不出话。
- 语法: 作谓语、定语;用于处事。
- 典故出处: 宋·苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》:“夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆。相顾无言,惟有泪千行。"
- 成语示例:
- 英文翻译: look at one another but make no remark
相顾无言的意思解释及典故
相顾无言是什么意思?
1、相顾无言的意思是:彼此对看说不出话。顾:看。
2、出处:宋·苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》:“夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆。相顾无言,惟有泪千行。”译:昨夜清冷的梦境中我突然回到了故乡,你还坐在小窗前,梳妆打扮。你我纵有千言万语,相对时却只是默默无言,唯有涕泪千行。扩展资料1、近义词:相对无言 [ xiāng duì wú yán ]指彼此相对说不出话来。2、反义词:口若悬河 [ kǒu ruò xuán hé ]形容口才好,说起话来滔滔不绝。
3、语法用法:作谓语、定语;用于处事4、感情色彩:褒义词
相顾无言,惟有泪千行.是什么意思?
意思是你我二人默默相对惨然不语,只有相对无言泪落千行。
出自江城子·乙卯正月二十日夜记梦
宋 · 苏轼
十年生死两茫茫,不思量,自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆。相顾无言,惟有泪千行。料得年年肠断处,明月夜,短松冈。
译文你我夫妻诀别已经整整十年,强忍不去思念。可终究难以忘怀。千里之外那座遥远的孤坟啊,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。纵然夫妻相逢你也认不出我,我已经是灰尘满面,两鬓如霜。昨夜我在梦中又回到了家乡,在小屋窗口。正在打扮梳妆。你我二人默默相对惨然不语,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
”相顾无言,惟有泪千行“的意思是:你我二人默默相对惨然不语,只有相对无言泪落千行。这句话出自宋朝苏轼的《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》
《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》
【作者】苏轼 【朝代】宋
十年生死两茫茫。不思量。自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。
夜来幽梦忽还乡。小轩窗。正梳妆。相顾无言,惟有泪千行。料得年年肠断处,明月夜,短松冈。
白话翻译:
你我夫妻诀别已经整整十年,强忍不去思念。可终究难相望。千里之外那座遥远的孤坟啊,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。纵然夫妻相逢你也认不出我,我已经是灰尘满面,两鬓如霜。
昨夜我在梦中又回到了家乡,在小屋窗口。正在打扮梳妆。你我二人默默相对惨然不语,只有相对无言泪落千行。料想得到我当年想她的地方,就在明月的夜晚,矮松的山冈。
扩展资料:
题记中“乙卯”年指的是公元1075年(宋神宗熙宁八年),其时苏东坡任密州(今山东诸城)知州,年已四十。这首“记梦”词,实际上除了下片五句记叙梦境,其他都是抒情文字。开头三句,排空而下,真情直语,感人至深。
“十年生死两茫茫”生死相隔,死者对人世是茫然无知了,而活着的人对逝者呢,不也同样吗?恩爱夫妻,撒手永诀,时间倏忽,转瞬十年。“不思量,自难忘”,人虽云亡,而过去美好的情景“自难忘”怀呵!
王弗逝世转瞬十年了,想当初年方十六的王弗嫁给了十九岁的苏东坡,少年夫妻情深意重自不必说,更难得她蕙质兰心,明事理。这十年间,东坡因反对王安石的新法,颇受压制,心境悲愤;到密州后,又逢凶年,忙于处理政务,生活困苦到食杞菊以维持的地步。
而且继室王润之及儿子均在身旁,哪能年年月月,朝朝暮暮都把逝世的妻子老挂在心间呢?不是经常想念,但绝不是已经忘却。这种深深地埋在心底的感情,是难以消除的。因为作者时至中年,那种共担忧患的夫妻感情,久而弥笃,是一时一刻都不能消除的。
作者将“不思量”与“自难忘”并举,利用这两组看似矛盾的心态之间的张力,真实而深刻地揭示自己内心的情感。十年忌辰,触动人心的日子里,他又怎能“不思量”那聪慧明理的贤内助呢。往事蓦然来到心间,久蓄的情感潜流,忽如闸门大开,奔腾澎湃难以遏止。
于是乎有梦,是真实而又自然的。“千里孤坟,无处话凄凉”。想到爱妻华年早逝,感慨万千,远隔千里,无处可以话凄凉,话说得极为沉痛。其实即便坟墓近在身边,隔着生死,就能话凄凉了吗?
这是抹煞了生死界线的痴语、情语,极大程度上表达了作者孤独寂寞、凄凉无助而又急于向人诉说的情感,格外感人。接着,“纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。”这三个长短句,又把现实与梦幻混同了起来,把死别后的个人种种忧愤,包括在容颜的苍老,形体的衰败之中。
这时他才四十岁,已经“鬓如霜”了。明明她辞别人世已经十年,却要“纵使相逢”,这是一种绝望的、不可能的假设,感情是深沉、悲痛,而又无奈的,表现了作者对爱侣的深切怀念,也把个人的变化做了形象的描绘,使这首词的意义更加深了一层。
相顾无言,是什么意思?
彼此对看说不出话;
出自于:宋·苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》:“夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆。相顾无言,惟有泪千行。”
“相顾无言”的意思是:"顾"指的是 转过头看;回头看。彼此对看说不出话。
相顾无言惟有泪千行什么意思?
“相顾无言,惟有泪千行”的意思:两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。
出自宋代诗人苏轼的《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》
十年生死两茫茫,不思量,自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。
夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆。相顾无言,惟有泪千行。料得年年肠断处,明月夜,短松冈。
相顾无言在古代的时候代表什么意思?
[词目] 相顾无言,拼音:xiāng gù wú yán。
[成语解释] “顾”指的是 转过头看;回头看。
彼此对看说不出话。
不思量自难忘,相顾无言唯有泪千行。这是什么意思?
意思是难忘妻子,彼此看着对方,心里头纵然有千言万语,此时已不知从何说起。
心里的万千感慨化作滚烫的相思泪。
出自《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》,是宋代大文学家苏轼为悼念原配妻子王弗而写的一首悼亡词,表现了绵绵不尽的哀伤和思念。
此词情意缠绵,字字血泪。
原文如下: 十年生死两茫茫,不思量,自难忘。
千里孤坟,无处话凄凉。
纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。
夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆。
相顾无言,惟有泪千行。
料得年年肠断处,明月夜,短松冈。
译文如下: 你我夫妻诀别已经整整十年,强忍不去思念可终究难相望。
千里之外那座遥远的孤坟啊,竟无处向你倾诉满腹的悲凉。
纵然夫妻相逢你也认不出我,我已经是灰尘满面两鬓如霜。
昨夜我在梦中又回到了家乡,在小屋窗口你正在打扮梳妆。
你我二人默默相对惨然不语,只有流出淋漓热泪洒下千行。
料想得到我当年想她的地方,就在明月的夜晚矮松的山冈。
作品注释如下: ⑴江城子:词牌名。
⑵乙卯(mǎo):公元1075年,即北宋熙宁八年。
⑶十年:指结发妻子王弗去世已十年。
⑷思量:想念。
“量”按格律应念平声liang。
⑸千里:王弗葬地四川眉山与苏轼任所山东密州,相隔遥远,故称“千里”。
明月夜短松冈典故?
这句话出自《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》是宋代大文学家苏轼为悼念原配妻子王弗而写的一首悼亡词。
原文如下:
十年生死两茫茫,不思量,自难忘。
纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。
相顾无言,惟有泪千行。
白话译文:
你我夫妻诀别已经整整十年,强忍不去思念可终究难相望。千里之外那座遥远的孤坟啊,竟无处向你倾诉满腹的悲凉。纵然夫妻相逢你也认不出我,我已经是灰尘满面两鬓如霜。
昨夜我在梦中又回到了家乡,在小屋窗口你正在打扮梳妆。你我二人默默相对惨然不语,只有流出淋漓热泪洒下千行。料想得到我当年想她的地方,就在明月的夜晚矮松的山冈。
开头三句,排空而下,真情直语,感人至深。“十年生死两茫茫”生死相隔,死者对人世是茫然无知了,而活着的人对逝者,也是同样的。恩爱夫妻,撒手永诀,时间倏忽,转瞬十年。“不思量,自难忘”,人虽云亡,而过去美好的情景“自难忘”怀。
因为作者时至中年,那种共担忧患的夫妻感情,久而弥笃,是一时一刻都不能消除的。作者将“不思量”与“自难忘”并举,利用这两组看似矛盾的心态之间的张力,真实而深刻地揭示自己内心的情感。
十年忌辰,触动人心的日子里,他不能“不思量”那聪慧明理的贤内助。往事蓦然来到心间,久蓄的情感潜流,忽如闸门大开,奔腾澎湃难以遏止。于是乎有梦,是真实而又自然的。
“千里孤坟,无处话凄凉”。想到爱妻华年早逝,感慨万千,远隔千里,无处可以话凄凉,话说得极为沉痛。抹煞了生死界线的痴语、情语,极大程度上表达了作者孤独寂寞、凄凉无助而又急于向人诉说的情感,格外感人。
接着,“纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。”这三个长短句,又把现实与梦幻混同了起来,把死别后的个人种种忧愤,包括在容颜的苍老,形体的衰败之中,这时他才四十岁,已经“鬓如霜”了。
明明她辞别人世已经十年,却要“纵使相逢”,这是一种绝望的、不可能的假设,感情是深沉、悲痛,而又无奈的,表现了作者对爱侣的深切怀念,也把个人的变化做了形象的描绘,使这首词的意义更加深了一层。
苏东坡曾在《亡妻王氏墓志铭》记述了“妇从汝于艰难,不可忘也”的父训。而此词写得如梦如幻,似真非真,其间真情恐怕不是仅仅依从父命,感于身世吧。作者索于心,托于梦的确实是一份“不思量,自难忘”的患难深情。
下片的头五句,才入了题开始“记梦”。“夜来幽梦忽还乡 ”写自己在梦中忽然回到了时在念中的故乡,在那个两人曾共度甜蜜岁月的地方相聚、重逢。“小轩窗,正梳妆。”那小室,亲切而又熟悉,她情态容貌,依稀当年,正在梳妆打扮。
这犹如结婚未久的少妇,形象很美,带出苏轼当年的闺房之乐。作者以这样一个常见而难忘的场景表达了爱侣在自己心目中的永恒的印象。夫妻相见,没有出现久别重逢、卿卿我我的亲昵,而是“相顾无言,唯有泪千行!”这正是东坡笔力奇崛之处,妙绝千古。
“此时无声胜有声”,无声之胜,全在于此。别后种种从何说起,只有任凭泪水倾落。一个梦,把过去拉了回来,但当年的美好情景,并不存在。这是把现实的感受溶入了梦中,使这个梦也令人感到无限凄凉。
结尾三句,又从梦境落回到现实上来。
出自宋代苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》。明月的夜晚,矮松的山冈。这两句是作者设想此时亡妻一个人在凄冷幽独的“明月”之夜的心境。在这里作者设想死者的痛苦,以寓自己的悼念之情,让人回味无穷。
相顾无言你却懂我的意思是什么?
这句话的意思是指彼此互相对看没有说话,但你却明白我内心的想法,你却了解我的为人。体现了人与人之间深厚的感情和心灵的默契,也表达了人和人之间美好的情感。这通常是爱人或者好朋友之间的真情表达,在人一生中如果能够遇到一个知根知底,心灵契合的人是一件非常幸福的事。不管是友情也好爱情也罢都要好好珍惜彼此的感情,不要等到失去以后再来后悔。
即使我不说什么你也知道我的意思
相顾无言其他应用
组词
相组词顾组词无组词言组词笔顺笔画
相笔顺笔画顾笔顺笔画无笔顺笔画言笔顺笔画近义词
相近义词顾近义词无近义词言近义词反义词
相反义词顾反义词无反义词言反义词相顾无言成语接龙
正接
言不及行言不及私言不践行言不及义言不尽意言不达意言不逮意言不二价言不诡随言不顾行言不顾行,行不顾言言不谙典言必信,行必果言必有物言必有中言不由中言不由衷言出法随言出祸从言出患入言出祸随言从计纳言从计听言从计行言传身教言差语错言多必失言多失实言多伤行言多伤幸言颠语倒言多语失言而不信言而无文,行之不远言而无信言而有信言发祸随言芳行洁言方行圆言归和好言过其实言高语低言归于好言寡尤,行寡悔言高旨远言归正传言和意顺言教身传言简义丰言简意该言简意赅言近旨远言近指远言狂意妄言论风生言类悬河言来语去言清行浊言人人殊言若悬河言是人非言事若神言十妄九言甚详明言三语四言听计从言提其耳言听计行言听计用言谈举止言谈林薮言听谋决言听事行言听行从言无不尽言无二价言无伦次言为心声言文行远言外之味言外之意言微旨远言无枝叶言行不贰言行不符言笑不苟言行抱一言行不一言信行果言行计从言行若一言行相符言行相副言行相顾言行相诡言行信果言笑嘻怡言行一致言笑自如言笑自若言语道断言有尽而意无穷言有尽而音意无穷言语妙天下言扬行举言与心违言犹在耳言约旨远言之不尽言之不文,行之不远言之不渝言之不预言者不知言之成理言者弗知言之过甚言重九鼎言之无文,行而不远言之无文,行之不远言之无物言者无意,听者有心言者无罪言者无罪,闻者足戒言之无罪,闻之足戒言中事隐言之有故言之有据言之有理言之者无罪,闻之者足以戒言者谆谆,听者藐藐言之有物言之有序言之凿凿言之谆谆,听之藐藐反接
不明真相伴食宰相备位将相白衣卿相白衣宰相出将入相褫其华衮,示人本相出入将相出洋相帝王将相地狱变相风流宰相关西出将,关东出相侯王将相吉人天相吉人自有天相浪子宰相弄獐宰相穷形极相穷形尽相人不可貌相圣君贤相山中宰相王侯将相小家子相相门出相相门有相玉质金相诸法实相真人不露相庄严宝相成语词典最新查询成语
鳌里夺尊騃女痴男傲贤慢士半部论语治天下百举百捷闭口藏舌髀里肉生夯雀先飞蔽日干云饱飨老拳闭月羞花沉沉稳稳尺寸之地才夸八斗长生不死赤身露体餐霞漱瀣穿穴逾墙餐霞饮液吹皱一池春水多快好省丢盔弃甲荡检逾闲动天地,感鬼神阿党相为耳目一新额手称庆浮笔浪墨反侧自安逢年过节访亲问友风声鹤唳福寿无疆凡胎浊骨非熊非罴父子无隔宿之仇付之一哂骨鲠在喉骨寒毛竖苟且行止海沸波翻湖光山色华亭鹤唳互为表里怀真抱素疾不可为军不厌诈借刀杀人驾鹤成仙斤斤自守看风转舵亏心短行立国安邦澧兰沅芷量如江海略无忌惮连枝共冢迷惑视听瞒天席地谋无遗谞名扬四海南郭先生欧风墨雨魄荡魂摇被发洋狂傍观者审,当局者迷骈肩接迹拍手叫好请客送礼穷寇勿追琼林玉枝敲敲打打七损八伤曲水流觞潜身远迹日复一日入门问讳日异月新死不回头十步九回头生齿日繁鼠肝虫臂束手就禽盛暑祁寒声势烜赫虽死犹生所向无前瘦羊博士束缊举火桑榆暮景铁肠石心堂皇正大桃李门墙讨逆除暴天上少有,地下难寻调嘴弄舌歪打正着五方杂处舞文玩法望闻问切魏紫姚黄先号后笑萧郎陌路现世报心痒难挝有案可稽云愁雾惨引而不发忧国忘私运计铺谋一脉同气以权达变遗闻轶事一物一制英雄气短郁郁苍苍运移时易纡朱怀金义重恩深拽欛扶犁煮豆燃萁自救不暇众口嗷嗷征敛无期作事不时捉影捕风坐以待旦仗义行仁成语词典大全 网址链接:https://chengyu.122cha.com/xiao8_weiyuan31559.html