名实难副的意思名实难副的故事详细解释及典故名实难副成语接龙、组词、近义词、反义词
- 名实难副
- 拼音: míng shí nán fù
- 频率: 常用
- 年代: 古代
- 词性: 中性词
- 结构: 主谓式
- 解释: 副：相称。名声大，实际才能与名声不相称。
- 语法: 作谓语、定语；指实际才能与名声不相称。
- 典故出处: 南朝·宋·范晔《后汉书·黄琼传》：“阳春之曲，和者必寡。盛名之下，其实难副。"
- 成语示例:这儿的特产真是～。
- 英文翻译: be unworthy of the name
名实难副的意思解释及典故
名实难副的意思是什么，出处是哪里？
名实难副【拼音】：míng shí nán fù【释义】：名声大，实际才能与名声不相称。
【出处】：《后汉书·黄琼传》：“阳春之曲，和者必寡。
盛名之下，其实难副。
”
盛名难副: 盛：大；副：相称，符合。
名望很大的人，实际的才德常是很难跟名声相符。
指名声常常可能大于实际。
用来表示谦虚或自我警戒。
盛名之下，其实难副: 盛：大；副：相称，符合。
言行相副: 说的和做的相符合。
同“言行相符”。
行不副言: 指言行不一。
名实相副: 名声和实际一致。
名副其实: 名声或名义和实际相符。
有一个成语叫实难什么的？
名实难副 [míng shí nán fù] [解释] 名声大，实际才能与名声不相称。
求“盛名之下，其实难副”的解释？
指形容名气很大，但真实情况可能很难符合。
出 处： 南朝 范晔《后汉书·左周黄列传》：“阳春之曲，和者必寡；盛名之下，其实难副。
”译文：盛：大；副：相称，符合。
示例：可是闯王知兄虚名，推诚相待，献策等又过为吹嘘。
古人云：“盛名之下，其实难副。
”（近代 姚雪垠《李自成》第二卷第四十七章）扩展资料一、盛名之下其实难副的同义词徒有虚名 [ tú yǒu xū míng ] 解释：空有名望。
指有名无实。
出自：明·罗贯中《三国演义》第九十五回：“却说司马懿回到寨中，使人打听是何将引兵守街亭。
回报曰：‘乃马良之弟马谡也。
’懿笑曰：‘徒有虚名，乃庸才耳！
’译文：却说司马懿回到寨子里，让人打听这是什么将率兵守街亭。
回报说：‘于是马良的弟弟马谡啊。
’司马懿笑着说：‘有名无实，是庸才！
’二、盛名之下其实难副的反义词名不虚传 [ míng bù xū chuán ] 解释：虚：假。
传出的名声不是虚假的。
指实在很好，不是空有虚名。
出自：《史记·游侠列传》：“然其私意廉洁退让，有足称者，名不虚言。
”译文：然而他的私心廉洁谦让，有值得称赞的地方，实在很好，不是空有虚名。
“盛名之下，其实难副”是什么意思？
盛名之下其实难副意思是指形容名气很大，但真实情况可能很难符合。原句出自于南朝宋时期的历史学家范晔编撰的《后汉书·左周黄列传》。
原文：
《阳春》之曲，和者必寡，盛名之下，其实难副。近鲁阳樊君，被征初至，朝廷设坛席，犹待神明。虽无大异，而言行所守无缺。而毁谤布流，应时折减者，岂非观听望深，声名太盛乎？自顷征聘之士，胡元安、薛孟尝、朱仲昭、顾季鸿等，其功业皆无所采，是故俗论皆言处士纯盗虚声。
白话译文：
《阳春》之曲，和唱的少，名气很大，但真实情况可能很难符合。最近，鲁阳樊君被征召刚到，朝廷设坛席欢迎，如对待神明一样。虽然没有什么特出的才能，但一言一行，没有什么缺点。而毁谤传播流行，应时折减，难道不是由于吏民观听期望太深，声名太盛吗？最近征聘的如胡元安、薛孟尝、朱仲昭、顾季鸿等，他们的功业都没有什么可取之处，所以时下的舆论都说处士全都是窃取虚假的名声。
扩展资料：
创作背景：
元嘉九年（432年），范晔在为彭城太妃治丧期间，行为失检得罪了司徒刘义康，被贬为宣城太守，范晔郁郁不得志，就借助修史来寄托他的志向，开始写作《后汉书》。范晔以《东观汉记》为基本史料依据，以华峤书为主要蓝本，吸取其他各家书的长处，删繁补缺，整齐故事。
元嘉二十二年（445年），当他完成了本纪、列传的写作，同时又和谢俨共同完成《礼乐志》、《舆服志》、《五行志》、《天文志》 、《州郡志》等五志的时候，有人告发他参与了刘义康的篡位阴谋，因此下狱而死。谢俨怕受牵连，毁掉了手中的志稿，使《后汉书》只有纪传部分流传了下来。
名实难副其他应用
组词
名组词实组词难组词副组词笔顺笔画
名笔顺笔画实笔顺笔画难笔顺笔画副笔顺笔画近义词
名近义词实近义词难近义词副近义词反义词
名反义词实反义词难反义词副反义词名实难副成语接龙
正接
没有可接的成语
反接
兵出无名变迹埋名豹死留皮，人死留名榜上无名不务空名变姓埋名必也正名出师无名出师有名鼎鼎大名鼎鼎有名遁迹藏名砥行立名砥行磨名钓誉沽名阿世盗名富贵功名贩交买名分文不名沽激虚名改姓更名更姓改名高姓大名沽誉钓名怀安败名赫赫声名赫赫时名赫赫有名赫赫之名惑世盗名哗世取名金榜挂名金榜题名及第成名久负盛名急功近名举世闻名久闻大名烈士徇名立身扬名罗织罪名千古骂名钦佩莫名青史标名青史传名欺世盗名青史留名辱身败名人死留名师出无名师出有名树功扬名鼠技虎名射利沽名杀身成名死无所名竖子成名徒负虚名忝窃虚名徒拥其名徒有其名枉担虚名蜗角虚名违利赴名蜗利蝇名望子成名遐迩闻名遐迩知名显亲扬名象形夺名显姓扬名显祖扬名一举成名隐迹藏名隐迹埋名远近驰名要利盗名蝇利蜗名一钱不名疑事无功，疑行无名雁塔题名一文不名一文莫名隐姓埋名有仙则名逐利争名重气徇名责实循名中外驰名重望高名尊姓大名成语词典最新查询成语
闭关自主冰解冻释出山泉水顿纲振纪短见薄识黑漆一团横三顺四敬鬼神而远之惊魂未定奸掳烧杀假人辞色举无遗策良莠混杂媚外求荣木秀于林，风必摧之盘石桑苞倾耳戴目迁善远罪群言堂热锅上蚂蚁山清水秀头昏眼晕亡国败家五日一风，十日一雨以德服人衣锦褧衣一岁载赦怏怏不乐自僝自僽震耳欲聋总而言之执意不从成语词典大全 网址链接：https://chengyu.122cha.com/mingshinanfu19479.html