末如之何的意思末如之何的故事详细解释及典故末如之何成语接龙、组词、近义词、反义词
- 末如之何
- 拼音: mò rú zhī hé
- 频率: 生僻
- 年代: 古代
- 词性: 中性词
- 结构: 紧缩式
- 解释: 无法对付，奈何不得。
- 语法: 作谓语；用于处事。
- 典故出处: 晋·葛洪《抱朴子·塞难》：“吾所以不能默者，冀夫可上可下者，可引致耳。其不移者，古人已末如之何也。"
- 成语示例:宋·周密《齐东野语·端平襄州本末》：“九月十日，闻王旻带所纳叛军来襄，人疑其反复不常，而～。"
- 英文翻译:
末如之何的意思解释及典故
“说而不绎，从而不改，吾末如之何也已矣”是什么意思？
“说而不绎，从而不改，吾末如之何也已矣”的意思是：只听从规劝却不改正，我真不知道该怎么办。
“说而不绎，从而不改，吾末如之何也已矣”的出处
出自《论语•子罕》
原文如下
巽与之言，能无说乎?绎之为贵。说而不绎，从而不改，吾末如之何也已矣
白话译文
恭维赞扬的话，谁听了会不高兴?但要能对其进行冷静的分析才可贵。只感到高兴而不去冷静分析，只听从规劝却不改正，我真不知道该怎么办。
《论语》简介
《论语》由孔子弟子及再传弟子编写而成，至汉代成书。主要记录孔子及其弟子的言行，较为集中地反映了孔子的思想，是儒家学派的经典著作之一。以语录体为主，叙事体为辅，集中体现了孔子的政治主张、伦理思想、道德观念及教育原则等。与《大学》《中庸》《孟子》并称“四书”，与《诗经》《尚书》《礼记》《周易》《春秋》等“五经”，总称“四书五经”。全书共20篇、492章，首创 “语录体” 。是中国现传扬并学习的古代著作之一。
子曰：不曰如之何，如之何者，吾末如之何也已矣？
如之何，如何之，怎麼办；末，通“无”，末如之何，没什麼办法；也已矣，句尾虚词。
孔子说：一个人不对自己说，怎么办？怎么办？我对这种人，真不知道怎么办。
子曰：不曰，如之何，如之何者，吾末如之何也已矣？
【译文】孔子说：“从来不想想‘怎么办，怎么办’的人，我对他也不知道怎么办了。
” （末：无义。
） 【现代诠释】如果说只学不思会产生种种弊端，那么不学又不思，简直无可就药了。
所以孔子面对“不曰‘如之何，如之何’者”，也只能“吾末如之何也已矣”。
子曰:“不曰‘如之何，如之何’者，吾末如之何也已矣”是什么意思？
不问(自己)怎么办的人，我也没什么办法。
原文：
子曰:“不曰‘如之何，如之何’者，吾末如之何也已矣!”如之何，如何之，怎么办;末，通“无”，末如之何，没什么办法;也已矣，
释义：
推己及人，换位思维，对人对事要身体力行，也有己所不欲勿施于人之意。自己都没有怎么样，要别人怎么样就开不了口了。
“如之何”、“吾未如之何也已矣”是什么意思啊？
据《论语》，孔夫子说：不曰“如之何，如之何”者，“吾未如之何”，也已矣。
意思是，遇到了很难的事，还不承认很难，不问“怎么办、怎么办”的人
语文，高中选修六，课文知之为知之，不知为不知翻译？
1、【原文】子曰：“由，诲汝知之乎？知之为知之，不知为不知，是知也。”
【译文】孔子说：“子路啊，我告诉你，知道吗？知道的就是知道的，不知道的就是不知道的，这就关于知道的真谛。”
2、【原文】子曰：“不曰‘如之何？如之何？"者，吾末如之何也已矣。”
【译文】
孔子说：“遇事不想着‘怎么办，怎么办"的人，我不知道对他怎么办。”
3、【原文】子曰：“过而不改，是谓过矣。”
【译文】孔子说：“有错不改，这才是真错。”
4、【原文】子贡曰：“君子之过也，如日月之蚀焉。过也，人皆见之；更也，人皆仰之。”
【译文】子贡说：“君子的缺点，象日蚀月蚀。一有缺点，人人都能看见；一旦改正，人人都会敬仰。”
5、【原文】子夏曰：“小人之过也必文。”
【译文】子夏说：“小人犯了错一定要掩饰。”
6、【原文】子曰：“人能弘道，非道弘人。”
【译文】孔子说：“人能弘扬道义，不是道义能壮大人的门面。”
7、【原文】子曰：“躬自厚而薄责于人，则远怨矣。”
【译文】孔子说：“多责备自己，少责备别人，就可以避免怨恨。”
8、【原文】子夏为莒父宰，问政。子曰：“无欲速，无见小利。欲速则不达，见小利则大事不成。”
【译文】子夏做莒父的市长，问政。孔子说：“不要只求速度，不要贪图小利。只求速度，往往达不到目的；贪图小利，就做不成大事。”
9、【原文】子曰：“人而无信，不知其可也。大车无輗，小车无軏，其何以行之哉？”
【译文】孔子说：“人无信誉，不知能干什么？就象大车没有车轴，小车没有车轴，怎么能启动？”
10、【原文】子贡问政。子曰：“足食、足兵、民信之矣。”子贡曰：“必不得已而去，于斯三者何先？”曰：“去兵。”子贡曰：“必不得已而去，于斯二者何先？”曰：“去食。自古皆有死，民无信不立。”
【译文】子贡问政。孔子说：“确保丰衣足食、军事强大、人民信任。”子贡说：“如果不能同时做到，以上三项中哪项可以去掉？”“军事。”“如果还不行，剩下二项中哪项可以去掉？”“衣食。自古皆有死，缺少人民的信任，国家就要灭亡。”
11、【原文】子曰：“岁寒，然后知松柏之后凋也。”
【译文】孔子说：“天冷时，才知道松柏最后凋谢。”
请问“不曰如知何如知何者,吾末如知何也已矣。”的翻译？
曰如之何如之何者，凡事不说「怎么办、怎么办」的人，也就是说，凡事不用心考虑的人，孔子对这种人也不知道怎么办了。
所以说：「吾末如之何也已矣。
」末如之何，就是无如之何。
子曰：‘不曰’如之何？如之何？’者，吾末如之何也已矣。’？
原文：子曰:“不曰‘如之何，如之何’者，吾末如之何也已矣!”如之何，如何之，怎么办;末，通“无”，末如之何，没什么办法;也已矣，推己及人，换位思维，对人对事要身体力行，也有己所不欲勿施于人之意。
自己都没有怎么样，要别人怎么样就开不了口了。