何至于此的意思何至于此的故事详细解释及典故何至于此成语接龙、组词、近义词、反义词
- 何至于此
- 拼音: hé zhì yú cǐ
- 频率: 一般
- 年代: 古代
- 词性: 中性词
- 结构: 紧缩式
- 解释: 怎么会到这样的境地。指怎么会到了这种地步。
- 语法: 作宾语、分句；用于感慨等。
- 典故出处: 《旧唐书·李密传》：“请斩之以谢众，方可安辑。玄感曰：‘何至于此？’"
- 成语示例:早听我的忠告，～。
- 英文翻译:
何至于此的意思解释及典故
“先生坐,何至于此!”怎样理解？
《唐雎不辱使命》中秦王说的话。
意思是：先生请坐，怎么会到了这种地步呢！
外强中干的秦王在唐雎“同归于尽”的坚决态度面前胆怯了，这是在向唐雎示好、屈服！
去看看它整篇文章的翻译就知道啦！
何至于此寡人谕矣的意思？
意思是：怎么会到这种地步，我（皇帝）明白了。
出自刘向的《战国策.魏策四.唐雎不辱使命》：秦王色挠，长跪而谢之曰：先生坐，何至于此！寡人谕矣：夫韩、魏灭亡，而安陵以五十里之地存者，徒以有先生也。
译文：秦王变了脸色，直身而跪向他（唐雎）道歉说：先生请坐，怎么会到这种地步！我明白了：韩国、魏国灭亡，但安陵却凭借方圆五十里的地方幸存下来，就是因为有先生您在啊！
译文 秦始皇派人对安陵君说：我要用方圆五百里的土地交换安陵，安陵君可要答应我！安陵君说：大王结予恩惠，用大的交换小的，很好；虽然如此，但我从先王那里接受了封地，愿意始终守卫它，不敢交换！秦王不高兴。安陵君因此派唐雎出使到秦国。 秦王对唐雎说：我用方圆五百里的土地交换安陵，安陵君不听从我，为什么呢？况且秦国灭亡韩国和魏国，然而安陵君却凭借方圆五十里的土地幸存下来，是因为我把安陵君当作忠厚老实的人，所以不加注意。现在我用十倍的土地，让安陵君扩大领土，但是他违背我的意愿，难道不是轻视我吗？唐雎回答说：不，不是这样的。安陵君从先王那里接受了封地并且保卫它，即使是方圆千里的土地也不敢交换，难道仅仅用五百里的土地就能交换吗？ 秦王气势汹汹的发怒了，对唐雎说：您也曾听说过生子发怒吗？唐雎回答说：我未曾听说过。秦王说：天子发怒，使百万尸体倒下，使血流千里。唐雎说：大王曾经听说过普通平民发怒吗？秦王说：普通平民发怒，也不过是摘掉帽子赤着脚，用头撞地罢了。唐雎说：这是见识浅薄的人发怒，不是有胆识的人发怒。从前，专诸刺杀吴王僚的时候，慧星的光芒冲击了月亮，聂政刺杀韩傀的时候，一般白色的云气穿过太阳；要离刺杀庆忌的时候，苍鹰突然扑击到宫殿上。这三个人都是出身平民的有胆识的人，心里的怒气还没发作，祸福的征兆就从天上降下来了，现在，专诸、聂政、要离同我一起将要成为四个人了。如果有志气的人一定发怒，就要使两个人的尸体倒下，使血只流五步远，全国人民都是要穿孝服，今天就是这样。于是拔出宝剑站立起来。 秦王的脸色马上变软和了，长跪着向唐雎道歉说：先生请坐！为什么要这样呢！我明白了：为什么韩国、魏国灭亡，然而安陵却凭借五十里的土地却幸存下来，只是因为有先生啊。
何至于此的意思是什么，出处是哪里？
到…的地步.何至于此【释义】怎么能够到了这种境地?表示不会或不应该到这种地步。
【出处】《战国策.魏策四》秦王色挠，长跪而谢之曰:"先生坐!何至于此!寡人谕矣:夫韩、魏灭亡，而安陵以五十里之地存者，徒以有先生也。
"
何至于此 文言文？
成语名称：何至于此
成语读音：hé zhì yú cǐ
成语解释：怎么会到这样的境地。指怎么会到了这种地步
成语出处：《旧唐书·李密传》：“请斩之以谢众，方可安辑。玄感曰：‘何至于此？’”
成语造句：早听我的忠告，何至于此
成语用法：作宾语、分句；用于感慨等
常用程度：一般成语
感情色彩：中性成语
成语结构：紧缩式成语
成语形式：ABCD式的成语
《唐雎不辱使命》中的“何至于此”逐字翻译，“于”的解释？
于是一个介词，它的意思是在，一般于都是这个含义。
徒以有先生也中以的含义？
这句话的意思是，这个人只有一个老师的名号却没有做老师的事情，我们在这个世界之中应该对待学生的时候全力以赴倾囊相授，只有这样才能够让学生学习到更多的知识，这是一种传承，而并不是一种特殊的本领，我们应该尊重这份职业。
徒以有先生也”中“以”的意思是：“因为”。出自文言文《唐雎不辱使命》，原文：先生坐，何至于此，寡人谕矣：夫韩、魏灭亡，而安陵以五十里之地存者，徒以有先生也。
文言文是以古汉语口语为基础的书面语，在远古时代文言文与口语的差异微乎其微。现今文言文是中国古代的一种书面语言组成的文章，主要包括以先秦时期的口语为基础而形成的书面语。
何至于此与何止于此？
何至于此：意为“怎么能够到了这种境地？”表示不会或不应该到这种地步。（关键词在于“至”解释为“到”的意思）
何止于此：意为“为什么在这里停下？怎么就在这里停下！”（关键词在于“止”，言外之意是要继续往前，不仅仅停留在这些）
先生坐何至于此的意思？
外强中干的秦王在唐雎“同归于尽”的坚决态度面前胆怯了，这是在向唐雎示好、屈服！
何至于此
【释义】怎么能够到了这种境地?表示不会或不应该到这种地步。
【出处】《战国策.魏策四》秦王色挠，长跪而谢之曰:"先生坐!何至于此!寡人谕矣:夫韩、魏灭亡，而安陵以五十里之地存者，徒以有先生也。"
先生坐，何至于此的意思先生请坐，事情不至于到如此的地步。这句话是秦王向唐雎道歉，唐雎凭借自己给的高超的外交手段，让秦国没有安陵动用武力，虽然安宁只有50里的土地，却保全了下来。
这句话出自《唐雎不辱使命》这篇文章。
原文节选如下：
天下缟素，今日是也。”挺剑而起。
秦王色挠，长跪而谢之曰：“先生坐！何至于此！寡人谕矣：夫韩、魏灭亡，而安陵以五十里之地存者，徒以有先生也。”