莼鲈之思的意思莼鲈之思的故事详细解释及典故莼鲈之思成语接龙、组词、近义词、反义词
- 莼鲈之思
- 拼音: chún lú zhī sī
- 频率: 生僻
- 年代: 古代
- 词性: 中性词
- 结构: 偏正式
- 解释: 比喻怀念故乡的心情。
- 语法: 作宾语;指思念故乡。
- 典故出处: 《晋书·文苑传·张翰》:“翰因见秋风起,乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍。"
- 成语示例:陆文夫《姑苏菜艺》:“这位朋友不是因~而归故里,竟然是为了吃青菜而回来的。"
- 英文翻译: longing for home <homesick>
莼鲈之思的意思解释及典故
莼鲈之思典故?
“莼鲈之思”说的是西晋人张翰的故事。
“莼”,指的是莼菜。莼菜属睡莲科植物,在我国黄河以南地域的池沼河塘中都有生长,尤以江浙一带为多,每年阳春三月是采摘莼菜叶的最佳时节。莼菜味甘性寒,长久食用对人体很好。
“鲈”,指的是鲈鱼,鲜嫩味美,长四至五寸,历来为名贵鱼品,我国沿海均有出产。鲈鱼味甘性平,营养价值很高,李时珍说它能“补五脏,益筋骨,和肠胃,治水气,多食宜人,曝干甚香美,益肝肾,安胎补中,作脍尤佳”。
张翰是苏州人,在洛阳做官。当时是齐王马同执政,齐王任命他为大司马东曹掾。
有一年秋天,张翰在家中和朋友小聚,正在热闹之时,忽然刮来阵秋风。于是,张翰就想起了老家苏州的莼菜羹和鲈鱼脍,他跟朋友们说:“人这一辈子,最快乐的,莫过于做自己喜欢做的事,哪能为了高官厚禄,为了一个好名声,而在远离家乡的千里之处做官呢?这些年来,我一直不明白这一点,现在我终于想明白了。”
张翰说走就走,第二天他就上书给齐王,说明了这个理由,辞官回乡,过上了他理想中的生活。
莼鲈之思一般是用来比喻怀念故乡的心情
鲈鱼之思典故?
应该是莼鲈之思,汉语成语,拼音是chún lú zhī sī,意思是比喻怀念故乡的心情。出自《晋书·张翰传》。
张翰,字季鹰。西晋文学家,吴郡吴江(今江苏苏州)人。
张翰父亲是三国孙吴的大鸿胪张俨。张翰为人纵放不拘,而有才名,写得一手好文章,都说他有阮籍的风度,所以给他一个称号叫做“江东步兵”。一日,会稽人贺循奉命前往洛阳,所乘船只停泊在闾门,贺循在船中抚琴一曲。张翰恰好经过,听到琴声,便上船拜访。两人虽素不相识,却一见如故,互相钦佩和喜悦。张翰问贺循的去处,方知是要去洛阳,于是他说:“正好我也有事儿要去洛阳。”便和贺循同船而去,连家里人也没有告知。
齐王司马冏执政时期,征召张翰为大司马东曹掾。张翰告诉同郡的好朋友顾荣说:“现今天下纷纷扰扰,灾祸战乱都没有停止。您名声远播四海,想要退出政坛很难。我本来就是生活在山林之中,对现实社会没有抱持期望。您要明智地来思虑前进或是后退的规划。”顾荣握住他的手怆然说:“我也想跟你一起采南山的蕨草,饮用三江的清水。”
张翰一日见秋风起,想到故乡吴郡的菰菜、莼羹、鲈鱼脍,说“人生最重要的是能够适合自己的想法,怎么能够为了名位而跑到千里之外来当官呢”,于是弃官还乡,著有《首丘赋》,诗文大多没有流传下来。不久,齐王司马冏兵败,张翰得免于难,世人都认为他的弃官是看准时机。政府因为张翰是私自离开职位就开除了他的公职,张翰却由着自己的性子来,不愿意为了名利去束缚自己,有人问他说,“您可以一时生活很快乐,难道你没想过百年之后的名声怎样吗?”张翰回答说:“给我百年之后的名声还不如现在给我一杯酒。”,这时,世人才认为他的旷达很难得。
西晋张翰“莼鲈之思”的故事是怎样的?
张翰是西晋文学家,祖籍吴郡吴县,就是现在的江苏苏州。
他为人纵放不拘,而有才名,都说他有阮籍的风度。
有一次,张翰听到一阵悠扬的琴声从一艘船上飘来,便登船拜访。
张翰与那人虽素不相识,却一见如故,便问其去处,方知是要去洛阳,于是说:“正好我也有事儿要去洛阳。
”便和那人同船而去,连家人也没有告知。
一天,张翰见秋风起,突然想到故乡吴郡的莼羹、鲈鱼脍,心想怎么能够舍弃朵颐之快跑到千里之外呢?于是立刻还乡。
西晋张翰“莼鲈之思”,成为南方人士爱好食鱼的佳话。
张翰鲈鱼莼菜的典故?
张翰鲈鱼莼菜的典故
张季鹰辟齐王东曹掾,在洛,见秋风起,因思吴中莼菜羹、鲈鱼脍,曰:‘人生贵得适意尔,何能羁宦数千里以要名爵!’遂命驾便归。俄而齐王败,时人皆谓为见机。“
张翰,字季鹰。西晋文学家,吴郡吴江(今江苏苏州)人。张翰父亲是三国孙吴的大鸿胪张俨。张翰为人纵放不拘,而有才名,写得一手好文章,都说他有阮籍的风度,所以给他一个称号叫做“江东步兵”。一日,会稽人贺循奉命前往洛阳,所乘船只停泊在闾门,贺循在船中抚琴一曲。张翰恰好经过,听到琴声,便上船拜访。两人虽素不相识,却一见如故,互相钦佩和喜悦。张翰问贺循的去处,方知是要去洛阳,于是他说:“正好我也有事儿要去洛阳。”便和贺循同船而去,连家里人也没有告知。
张翰是个孝子,五十七岁那年他的母亲一病不起,张翰太过哀痛,竟身染重病,不治而逝。
张翰《思吴江歌 》
秋风起兮佳景时,吴江水兮鲈鱼肥;三千里兮家未归,恨难得兮仰天悲。
张翰虽在洛阳的时间不长,却留下了“莼羹鲈脍”这个用于怀念故乡的成语!
李白有诗赞之曰:
君不见吴中张翰称达生,秋风忽忆江东行。
且乐生前一杯酒,何须身后千载名。
“莼鲈之思”为美食而辞官的一段历史佳话。
张翰,字季鹰,吴江人。据《晋书·张翰传》记载:“张翰在洛,因见秋风起,乃思吴中苑菜莼羹、鲈鱼脍,曰:‘人生贵适意尔,何能羁宦数千里以要名爵乎?’遂命驾而归。”这故事,被世人传为佳话,“莼鲈之思”,也就成了思念故乡的代名词。因为思乡,怀念家乡的美食,竟然辞官回乡,这是历史上真实的故事。
张翰是个才子,诗书俱佳,写江南的菜花,有“黄花如散金”之句,李白很佩服他,写诗称赞:“张翰黄金句,风流五百年”。不过,张翰留名于世,还是是因为莼菜和鲈鱼。关于“莼鲈之思”,他自己有诗为证:“秋风起兮佳景时,吴江水兮鲈正肥,三千里兮家未归,恨难得兮仰天悲。”这是他在洛阳思念家乡时发出的慨叹。这莼鲈之思,后来有很多人在诗中提及。把思念故乡的情感,和莼菜鲈鱼联系在一起,确实诗意盎然。
莼鲈之思文言文?
原文出自《晋书·张翰传》:“翰因见秋风起,乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍。”
意思是比喻怀念故乡的心情。
莼鲈之思的古文翻译及注解?
莼鲈之思:比喻怀念故乡的心情。
出处:张季鹰辟齐王东曹掾,在洛见秋风起,因思吴中菰菜羹、鲈鱼脍,曰:“人生贵得适意尔,何能羁宦数千里以要名爵!”遂命驾便归。
俄而齐王败,时人皆谓为见机。
译文:张翰被征召为齐王司马冏的大司马东曹掾。
在洛阳任职的时候看到秋风吹起,思念起故乡吴郡的菰菜、莼羹、鲈鱼脍,便说:“人生最难得的是能够满足自己的想法,怎么能够为了名位而跑到千里之外来当官呢?”于是弃官还乡。
不久,齐王司马冏兵败,当时人们都说张翰的弃官是看准时机。
渔家傲中与莼鲈之思典故相反?
“鹤唳华亭”一词出自西晋文人陆机的那句“欲闻华亭鹤唳,可复得乎!
”后人常用这个词表达仕途坎坷,人生无常。
“莼鲈之思”的张翰则是和陆机相反的人,他这一辈子明哲自保,张翰和陆机是同时代,同样在朝中做官的,但两人的经历却恰恰相反,所以后人就把关于两人故事的两个词作为反义词来用。
莼鲈之思其他应用
组词
莼组词鲈组词之组词思组词笔顺笔画
莼笔顺笔画鲈笔顺笔画之笔顺笔画思笔顺笔画近义词
莼近义词鲈近义词之近义词思近义词反义词
莼反义词鲈反义词之反义词思反义词莼鲈之思成语接龙
正接
思不出位思潮起伏思过半矣思患预防思前虑后思前算后思前想后思若泉涌思如涌泉思若涌泉思深忧远思贤如渴思贤若渴反接
没有可接的成语