坐观垂钓者，徒有羡鱼情的意思坐观垂钓者，徒有羡鱼情的故事详细解释及典故坐观垂钓者，徒有羡鱼情成语接龙、组词、近义词、反义词
- 坐观垂钓者，徒有羡鱼情
- 拼音: zuò guān chuí diào zhě，tú yǒu xiàn yú qíng
- 频率: 生僻
- 年代: 古代
- 词性: 中性词
- 结构: 复句式
- 解释: 徒：空；羡：羡慕。坐着看那些钓鱼的人，空自有羡慕鱼儿的心情。指空想旁观不如实干。
- 语法: 作宾语、定语；用于书面语。
- 典故出处: 唐·孟浩然《望洞庭湖赠张丞相》诗：“欲济舟楫，端居耻圣明。坐观垂钓者，徒有羡鱼情。"
- 成语示例:
- 英文翻译:
坐观垂钓者，徒有羡鱼情的意思解释及典故
坐观垂钓者徒有羡鱼情典故？
语岀孟浩然《临洞庭湖赠张丞相》。
“坐观垂钓者，徒有羡鱼情”，化用《淮南子·说林训》的古语：“临河而羡鱼，不若归而结网。
”喻指诗人空有出仕从政之心，却无从实现这一愿望。
坐观垂钓者，徒有羡鱼情。是什么意思？
孟浩然:《临洞庭上张丞相》此诗是孟浩然写给张丞相的"自荐信",希望张丞相可以推荐他入朝为官.“坐观垂钓者，徒有羡鱼情。
”这句字面意思是:坐看钓鱼的人,(可怜自己无所依仗),只能白白羡慕那些垂钓者了.寄托作者想入世却苦于无法入世,英雄报国无门的无奈.也可指想要干某事,却因条件不允许,只能眼睁睁看着别人做,自己在一旁羡慕不已.
坐观垂钓者，徒有羡鱼情，运用哪个典故？
运用了“临渊羡鱼”的典故,闲坐观看别人临河垂钓,只能白白羡慕别人钓鱼成功，表达了作者想进入政界为国效力,希望能得到别人引荐,表达了自己对政治的热爱和希望。
出自孟浩然 《临洞庭湖赠张丞相》
八月湖水平，涵虚混太清。
气蒸云梦泽，波撼岳阳城。
欲济无舟楫，端居耻圣明。
坐观垂钓者，徒有羡鱼情。
八月洞庭水满，河岸边几乎相平，湖水空明，与蓝天相接。云梦泽上蒸腾像雾一样的水汽，湖中波涛澎湃动荡摇撼岳阳城。想要渡湖却没有船只，闲居在家，圣明时代无事可做，感到羞愧。坐着观看垂钓的人，只是空有对鱼的羡慕之情。
坐观垂钓者，徒有羡鱼情。在现代汉语中化作的成语是什么，并解释其意思？
在现代汉语中化作的成语是临渊羡鱼，不如退而结网。整个词语的意思：临：面对；渊：深水；羡：希望得到。意思是站在水边想得到鱼，不如回家去结网。比喻只有愿望而没有措施，对事情毫无好处。 也作“临河羡鱼 ”。
出自《望洞庭湖赠张丞相》，是唐代诗人孟浩然的作品。此诗是一首投赠之作，通过描述面临烟波浩淼的洞庭湖欲渡无舟的感叹以及临渊而羡鱼的情怀而曲折地表达了诗人希望张九龄予以援引之意。
原文如下：
八月湖水平，涵虚混太清。
气蒸云梦泽，波撼岳阳城。
欲济无舟楫，端居耻圣明。
坐观垂钓者，空有羡鱼情。
译文如下：
八月洞庭湖水暴涨几与岸平，水天一色交相辉映迷离难辨。
云梦大泽水气蒸腾白白茫茫，波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
想要渡湖却苦于找不到船只，圣明时代闲居又觉愧对明君。
坐看垂钓之人多么悠闲自在，可惜只能空怀一片羡鱼之情。
扩展资料：
这是孟浩然投赠给张九龄的干谒诗，当作于唐玄宗开元二十一年（733年）。当时孟浩然西游长安，张九龄任秘书少监、集贤院学士副知院士，二人及王维为忘年之交。
后张九龄拜中书令，孟浩然写了这首诗赠给张九龄，目的是想得到张九龄的引荐、赏识和录用。只是为了保持一点身份，才写得那样委婉，极力泯灭那干谒的痕迹。
“欲济无舟楫”，是从眼前景物触发出来的，诗人面对浩浩的湖水，想到自己还是在野之身，要找出路却没有人接引，正如想渡过湖去却没有船只一样。对方原是丞相，“舟楫”这个典用得极为得体。
“端居耻圣明”，是说在这个“圣明”的太平盛世，自己不甘心闲居无事，要出来做一番事业。这两句是正式向张丞相表白心事，说明自己目前虽然是个隐士，可是并非本愿，出仕求官还是心焉向往的，不过还找不到门路而已。言外之意希望对方予以引荐。
最后两句，再进一步，向张丞相发出呼吁，说自己坐在湖边观看那些垂竿钓鱼的人，却白白地产生羡慕之情。“垂钓者”暗指当朝执政的人物，其实是专就张丞相而言。这里，诗人巧妙地运用了“临渊羡鱼，不如退而结网”（《淮南子·说林训》）的古语，另翻新意
参考资料来源：百度百科——望洞庭湖赠张丞相
怎样理解"坐观垂钓者,徒有羡鱼情"？
测试
坐观垂钓者，徒有羡鱼情其他应用
组词
坐组词观组词垂组词钓组词者组词徒组词有组词羡组词鱼组词情组词笔顺笔画
坐笔顺笔画观笔顺笔画垂笔顺笔画钓笔顺笔画者笔顺笔画徒笔顺笔画有笔顺笔画羡笔顺笔画鱼笔顺笔画情笔顺笔画近义词
坐近义词观近义词垂近义词钓近义词者近义词徒近义词有近义词羡近义词鱼近义词情近义词反义词
坐反义词观反义词垂反义词钓反义词者反义词徒反义词有反义词羡反义词鱼反义词情反义词坐观垂钓者，徒有羡鱼情成语接龙
正接
情不自禁情不自堪情不自胜情不自已情不可却情窦初开情窦渐开情非得已情孚意合情根爱胎情景交融情坚金石情急智生情理难容情面难却情趣横生情趣相得情凄意切情若手足情人眼里出西施情深骨肉情随境变情深伉俪情恕理遣情深如海情深似海情随事迁情同骨肉情天泪海情天孽海情投契合情深一往情深友于情深义重情深意重情同手足情文并茂情投谊合情投意合情同一家情投意洽情同鱼水情投意忺情同羊左情见力屈情见乎词情见乎辞情见乎言情见势竭情见势屈情见于色情有独钟情逾骨肉情有可原情意绵绵情有所钟情之所钟情逐事迁情至意尽情真意切反接
稠人广坐灌夫骂坐割席分坐冥然兀坐平起平坐使酒骂坐席地而坐摇席破坐正襟安坐整襟危坐正襟危坐众人广坐整衣危坐参考资料：成语接龙查询：坐观垂钓者，徒有羡鱼情成语接龙