谄笑胁肩的意思谄笑胁肩的故事详细解释及典故谄笑胁肩成语接龙、组词、近义词、反义词
- 谄笑胁肩
- 拼音: chǎn xiào xié jiān
- 频率: 一般
- 年代: 古代
- 词性: 贬义词
- 结构: 联合式
- 解释: 谄笑：装笑脸去巴结人；胁肩：耸起肩膀。装笑脸去讨好人，耸肩去奉承人。形容阿谀逢迎的丑态。
- 语法: 作谓语、宾语；用于献媚讨好人。
- 典故出处: 明·凌濛初《二刻拍案惊奇》第13卷：“那些人贪他是出钱施主，当前只是甜言蜜语，谄笑胁肩，赚他上手。"
- 成语示例:
- 英文翻译: smile like a sycophant
谄笑胁肩的意思解释及典故
谄笑胁肩的意思是什么，出处是哪里？
【解释】：胁肩：耸起双肩做出恭谨的样子；谄笑：装出奉承的笑容。
为了奉承人，缩起肩膀装出笑脸。
形容巴结人的丑态。
【出自】：《孟子·滕文公下》：“胁肩谄笑，病于夏畦。
”【示例】：那些人让他是个现任刺史，～随他怠慢。
◎明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷二十二【近义词】：摇尾乞怜、曲意逢迎【反义词】：刚正不阿、守正不挠【语法】：连动式；作谓语、定语；含贬义
胁肩谄笑病于夏畦的意思？
出自孟子《腾文公章句下》。所谓胁肩谄笑，就是巧言令色，胁肩，指耸起肩头，故作恭敬的样子。形容逢迎谄媚的丑态。畦，本指菜地间划分的行列，这里指在田地里劳动。这两句翻译过来就是：耸起两个肩头，做出一副讨好人的笑脸，这真此顶着夏天毒日夫在菜地里干活还要令人难受
胁肩诌笑，病于夏畦的具体意思是什么，
《胁肩谄笑，病于夏畦》出自《孟子》的《滕文公章句下》。所谓“胁肩谄笑”，就是“巧言令色”。包括子路所不理解的那种“未同而言，观其色赧赧然”都是类似的行径。说透彻一些，就是两个字－－虚伪！
希望我的回答对你有所帮助。
胁肩谄笑的意思是什么，出处是哪里？
xié jiān chǎn xiào 成语释义 耸起双肩；做出谄媚的笑容。
形容巴结奉承别人的丑态。
胁肩：耸肩；形容恭敬的样子。
成语出处 先秦 孟轲《孟子 滕文公下》：“胁肩谄笑，病于夏畦。
” 感情色彩 贬义 成语结构 连动式成语 成语用法 连动式；作谓语、定语；含贬义 产生年代 古代成语 近义词 摇尾乞怜,曲意逢迎 反义词 刚正不阿,守正不挠 成语例句 那些人让他是个现任刺史，胁肩谄笑随他怠慢。
（明 凌濛初《初刻拍案惊奇》卷二十二）
曾子曰:协肩谄笑，病于夏畦，求翻译？
曾子说的原话应该是：“胁肩谄笑，病于夏畦。
”（曾子名参，春秋时鲁国人，孔子弟子之一。
参看“三省吾身”） 胁肩，耸肩缩颈的样子；谄笑，谄媚假笑。
形容对人低头哈腰、讨好巴结、虚伪做作，装成恭敬的姿态。
夏畦，是说夏天在田间劳动。
夏天烈日当空，在田间劳动当然很辛苦。
但“胁肩谄笑”的卑劣姿态，在正直不阿的人看来，却比夏畦还要难受，所以叫做“病于夏畦”。
所以这句话可以译作：Zengzi (Tseng-tzu) said, (to those of integrity,) it is better to toil on the farm with the scorching sun overhead, rather than curry favor by behaving obsequiously and submissively.好不容易翻出来的~
一个人对你假笑的4字成语？
一个人对你假笑的4字成语：谄笑胁肩 chǎn xiào xié jiān
成语解释：讨好地强装笑脸，缩敛肩膀。形容阿谀逢迎的丑态。
成语出处：《初刻折案惊奇》卷十三：“那些人贪他是出钱施主，当面只是甜言蜜语，谄笑胁肩，赚他上手。”
成语使用：作谓语、宾语；用于献媚讨好人
褒贬解析：属贬义成语
近义词：胁肩谄笑
反义词：刚正不阿
谄笑胁肩其他应用
组词
谄组词笑组词胁组词肩组词笔顺笔画
谄笔顺笔画笑笔顺笔画胁笔顺笔画肩笔顺笔画近义词
谄近义词笑近义词胁近义词肩近义词反义词
谄反义词笑反义词胁反义词肩反义词谄笑胁肩成语接龙
正接
肩背难望肩背相望肩从齿序肩负重任肩摩毂击肩摩毂接肩摩袂接肩摩踵接反接
贫而无谄上交不谄成语词典最新查询成语
八面莹澈不时之需吹牛皮称王称伯翻然悔过覆餗之衅光怪陆离涸泽而渔井井有法驾雾腾云癞虾蟆想吃天鹅肉浪子回头金不换磨破口舌母以子贵年湮代远辟踊哭泣齐足并驱色即是空始终如一天高地厚同恶相恤为裘为箕无丝有线燮和天下秀色可餐虚中乐善饮冰食蘖云愁雨恨郢人斫垩一朝权入手，看取令行时贞不绝俗嘴里牙多成语词典大全 网址链接：https://chengyu.122cha.com/8_xiaoxiejian4763.html