涕零如雨的意思涕零如雨的故事详细解释及典故涕零如雨成语接龙、组词、近义词、反义词
- 涕零如雨
- 拼音: tì líng rú yǔ
- 频率: 常用
- 年代: 古代
- 词性: 中性词
- 结构: 主谓式
- 解释: 涕零:流泪。眼泪像雨水一样往下淌。形容思念的感情极深。
- 语法: 作谓语、定语;形容人的感情。
- 典故出处: 《诗经·小雅·小明》:“念彼共人,涕零如雨。"
- 成语示例:
- 英文翻译: be in a flood of tears <One‘s tears fall like rain.>
涕零如雨的意思解释及典故
赏析:终日不成章,泣涕零如雨?
迢迢牵牛星,皎皎河汉女。
纤纤擢素手,札札弄机杼。
终日不成章,泣涕零如雨。
河汉清且浅,相去复几许?盈盈一水间,脉脉不得语。
全诗运用比喻的手法,以自然星体牵牛星织女星分列银河两岸而暗喻人间夫妻情侣的离别。
其中“终日不成章,泣涕零如雨”一句,在部分教学参考书籍中这样解释:相传织女与牛郎相爱、成亲之后,王母娘娘因织女违反天条,将织女与牛郎生生拆散,分居于银河两岸,要织女织布成匹之后,方许二人相见。
然而,用心险恶的王母娘娘对织女使用法术,让她怎么也没法织成一匹布,于是,悲哀的织女只好对着织布机日日哭泣。
按照这样的说法,“终日不成章,泣涕零如雨”就有了这样的逻辑关系:“不成章”,既是“泣涕零如雨”的原因,又是其结果。
“终日不成章”成为问题的关键和矛盾的焦点。
因为“终日不成章”的存在,才必然导致“泣涕零如雨”的结果。
但是,无论是从牛郎织女神话流变过程中考证,还是从诗歌本身的感情变化来看,“终日不成章”都不可能是“泣涕零如雨”的原因。
古诗翻译:终日不成章,泣涕零如雨?
“终日不成章,泣涕零如雨。”的意思是:一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
出自:汉乐府《古诗十九首》迢迢牵牛星
迢迢牵牛星,皎皎河汉女.
纤纤擢素手,札札弄机杼.
终日不成章,泣涕零如雨.
河汉清且浅,相去复几许?
盈盈一水间,脉脉不得语.
意思是:“一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。”
该诗句出自两汉佚名的《迢迢牵牛星》。全文如下:
河汉清且浅,相去复几许。
盈盈一水间,脉脉不得语。
译文
在银河东南牵牛星遥遥可见,在银河之西织女星明亮皎洁。
织女正摆动柔长洁白的双手,织布机札札地响个不停。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
虽然只相隔了一条银河,但也只能含情脉脉相视无言。
这首诗借神话传说中牛郎、织女被银河相隔而不得相见的故事,抒发了因爱情遭受挫折而痛苦忧伤的心情。
诗一开篇,先写织女隔银河怅望对岸的牛郎。“迢迢”是织女心里的感觉,情人眼里的咫尺天涯。牵牛郎,既是“河汉女”眼中的牛郎,也是“河汉女”心中的牛郎。这第一句是立足织女的感觉来写,第二句才正面写织女。这一二句诗就为后文的种种场面描写、情思描写而张了本。“皎皎河汉女”是写景也是写人。“皎皎”不仅写出了银河的清亮,也是为后文的“清且浅”做铺垫,同时也写出了织女整体形象的娇美姿态。
接下来,“纤纤擢素手,札札弄机杼”诗句,是描写织女手的特征、劳动的情景及其勤劳的形象。“纤纤”一词,写织女手的形态,纤细柔长。“素”字写出织女手的颜色,白嫩娇美。“擢”一个动词,写出织女伸手摆动的劳动姿态,娴熟优美。“札札”叠词写出织女织布时不停的织机声,一个“弄”字形象地写出了机梭在织布机上的飞动,同时也写出了织女织布动作娴练和纯熟。“纤纤擢素手”写得如见其形,“札札弄机杼”写得更如闻其声。这两句诗不仅写出了织女的姿态美,也意在写出织女的勤劳形象,更意在写出织女因牛郎不在身边的孤寂苦闷心情。
“终日不成章,泣涕零如雨”,是写织女织布的结果和织布时的情态。织女虽然整天在忙碌地织布,结果却“不成章”;她整天郁闷不乐,泪流如雨。织女劳而无功,眼泪如雨,是什么原因造成的?原来是织女在思念着她的牛郎的缘故,她身在此而心在彼。诗明写织女,却暗联牛郎,意在点出织女的心理活动,说明织女无果的原因。这两句诗,也意在写出织女因爱情思念而受到的折磨和痛苦。
最后四句是诗人的慨叹:“河汉清且浅,相去复几许?盈盈一水间,脉脉不得语。”那阻隔了牵牛和织女的银河既清且浅,牵牛与织女相去也并不远,虽只一水之隔却相视而不得语也。“盈盈”或解释为形容水之清浅,或者不是形容水,字和下句的“脉脉”都是形容织女。
《文选》六臣注:“盈盈 端丽貌。”是确切的。人多以为“盈盈”既置于“一水”之前,必是形容水的 但盈的本意是满溢,如果是形容水,那么也应该是形容水的充盈,而不是形容水的清浅。把盈盈解释为清浅是受了上文“河汉清且浅”的影响,并不是盈盈的本意。《文选》中出现“盈盈”除了这首诗外,还有“盈盈楼上女 皎皎当窗牖”。亦见于《古诗十九首》。李善注:“《广雅》曰:‘赢,容也。’盈与赢同,古字通。”这是形容女子仪态之美好,所以五臣注引申为“端丽”。
又汉乐府《陌上桑》:“盈盈公府步,冉冉府中趋。”也是形容人的仪态。织女既被称为河汉女,则其仪容之美好亦映现于河汉之间,这就是“盈盈一水间”的意思。“脉脉”,李善注 “《尔雅》曰‘脉,相视也’。郭璞曰‘脉脉谓相视貌也’。”“脉脉不得语”是说河汉虽然清浅,但织女与牵牛只能脉脉相视而不得语。
这首诗感情浓郁,真切动人。全诗以物喻人,构思精巧。诗主要写织女,写牵牛只一句,且从织女角度写,十分巧妙。从织女织布“不成章”,到“泪如雨”,再到“不得语”,充分表现了分离的悲苦。诗对织女的描写很细腻,抓住了细节,如“纤纤擢素手”“泣涕零如雨”。同时,“札札弄机杼”又是动态的描写。这样,人物就在这样的描写中跃然而出。
这首诗一共十句,其中六句都用了叠音词,即“迢迢”“皎皎”“纤纤”“札札”“盈盈”“脉脉”。这些叠音词使这首诗音节和谐,质朴清丽,情趣盎然,自然而贴切地表达了物性与情思。特别是后两句,一个饱含离愁的少妇形象若现于纸上,意蕴深沉,风格浑成,是极难得的佳句。
“终日不成章,泣涕零如雨”意思是,一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
迢迢牵牛星泣涕零如雨的前因后果?
终日不成章,泣涕零如雨”这句。
这句是说她想要织好布后能和牛郎相见,但正因为织不好所以不能相见,只能终日以泪洗面。
这句就是不能相见的原因,同时也是想要不能相见的后果。
迢迢牵牛星能表现织女因为相思而痛苦的事迹是哪些?
终日不成章,泣涕零如雨”,是写织女织布的结果和织布时的情态。织女虽然整天在忙碌地织布,结果却“不成章”;她整天郁闷不乐,泪流如雨。织女劳而无功,眼泪如雨,是什么原因造成的?原来是织女在思念着她的牛郎的缘故,她身在此而心在彼。诗明写织女,却暗联牛郎,意在点出织女的心理活动,说明织女无果的原因。这两句诗,也意在写出织女因爱情思念而受到的折磨和痛苦。
这首诗借神话传说中牛郎、织女被银河相隔而不得相见的故事,抒发了因爱情遭受挫折而痛苦忧的心境。
迢迢牵牛星的作者以及他的意思?
迢迢牵牛星古诗意思解释及思想感情
1迢迢牵牛星
两汉:佚名
虽然只相隔了一条银河,但也只能含情脉脉相视无言。
2迢迢牵牛星思想感情
这首诗借神话传说中牛郎、织女被银河相隔而不得相见的故事,抒发了因爱情遭受挫折而痛苦忧伤的心情。
迢迢牵牛星哪句诗写出了挫折?
《迢迢牵牛星》写挫折的诗句是:终日不成章,泣涕零如雨。
意思是:一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
迢迢牵牛星中的“终日不成章,泣涕零如雨”表达了织女怎样的心情?
迢迢牵牛星中的“终日不成章,泣涕零如雨”表达了织女对牛郎的思念,想见却不能见的无奈。
立涕零如雨的涕的意思?
“泣涕零如雨”出自两汉佚名的《迢迢牵牛星》,意思是哭泣的眼泪如同下雨般零落。
“涕”是眼泪或者鼻涕。
迢迢牵牛星,皎皎河汉女.纤纤擢素手,札札弄机杼.终日不成章,泣涕零如雨.河汉清且浅,相去复几许.盈盈一水间,脉脉不得雨.佚名这首诗的全解?
“迢迢牵牛星,皎皎河汉女。
纤纤摸素手,札札弄机杼。
”出自《迢迢牵牛星》。
《迢迢牵牛星》迢迢牵牛星,皎皎河汉女。
终日不成章,泣涕零如雨;河汉清且浅,相去复几许!
该词意思:看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
《古诗十九首》中的这首《迢迢牵牛星》写牵牛织女夫妇的离隔,它 的时代在东汉后期,略早于曹丕和曹植。
将这首诗和曹氏兄弟的作品加以对照,可 以看出,在东汉末年到魏这段时间里,牵牛和织女的故事大概已经定型了。
此诗写天上一对夫妇牵牛和织女,视点却在地上,是以第三者的眼睛观察他们 夫妇的离别之苦。
开关两句分别从两处落笔,言牵牛曰"迢迢",状织女曰"皎皎 "。
迢迢、皎皎互文见义,可执着。
牵牛何尝不皎皎,织女又何尝不迢迢呢?他 们都是那样的遥远,又是那样的明亮。
但以迢迢属之牵牛,则很容易让人联想到远 在他乡的游子,而以皎皎属之织女,则很容易让人联想到女性的美。
如此说来,似 乎又不能互换了。
如果因为是互文,而改为"皎皎牵牛星,迢迢河汉女",其意趣 就减去了一半。
诗歌语言的微妙于此可见一斑。
称织女为"河汉女"是为了凑成三 个音节,而又避免用"织女星"在三字。
上句已用了"牵牛星",下句再说"织女星",既不押韵,又显得单调。
"河汉女"就活脱多了。
"河汉女"的意思是银河边 上的那个女子,这说法更容易让人联想到一个真实的女人,而忽略了她本是一颗星。
不知作者写诗时是否有这番苦心,反正写法不同,艺术效果亦迥异。
总之,"迢迢 牵牛星,皎皎河汉女"这十个字的安排,可以说是最巧妙的安排而又具有最浑成的效果。
以下四句专就织女这一方面来写,说她虽然整天在织,却织不成匹,因为她心 宾牛悲伤不已。
"纤纤擢素手"意谓擢纤纤之素手,为了和下句"札札弄机杼"对 仗,而改变了句子的结构。
"擢"者,引也,抽也,接近伸出的意思。
"札札"是 机杼之声。
"杼"是织布机上的梭子。
诗人在这里用了一个"弄"字。
《诗经•小 雅•斯干》:"乃生女子,载弄之瓦(纺??)。
"这弄字是玩、戏的意思。
织女 虽然伸出素手,但无心于机织,只是抚弄着机杼,泣涕如雨水一样滴下来。
"终日 不成章"化用《诗经•大东》语意:"?彼织女,终日七襄。
虽则七襄,不成报章 。
" 这首诗一共十六句,其中六句都用了叠间词,即"迢迢"、皎皎、"纤纤"、 "盈盈"、"脉脉"。
这些叠音词使这首诗质朴、清丽,情趣盎然。
特别是后两句 ,一个饱含离愁的少妇形象若现于纸上,意蕴深沉风格浑成,是极难得的佳句。
涕零如雨其他应用
组词
涕组词零组词如组词雨组词笔顺笔画
涕笔顺笔画零笔顺笔画如笔顺笔画雨笔顺笔画近义词
涕近义词零近义词如近义词雨近义词反义词
涕反义词零反义词如反义词雨反义词涕零如雨成语接龙
正接
雨鬓风鬟雨僝风僽雨愁烟恨雨凑云集雨僝云僽雨打风吹雨栋风帘雨打梨花雨断云销雨覆云翻雨过天青雨过天晴雨膏烟腻雨后春笋雨后送伞雨恨云愁雨巾风帽雨淋日晒雨淋日炙雨鬣霜蹄雨零星乱雨零星散雨帘云栋雨笠烟蓑雨露之恩雨沐风餐雨霾风障雨泣云愁雨宿风餐雨散风流雨蓑风笠雨丝风片雨顺风调雨散云飞雨蓑烟笠雨散云收雨收云散雨条烟叶雨卧风餐雨旸时若雨约云期雨僽风僝雨泽下注雨踪云迹雨沾云惹反接
悲愁垂涕感激流涕可歌可涕排愁破涕凄怆流涕拾人唾涕恸哭流涕痛哭流涕泫然流涕欷歔流涕噫呜流涕成语词典最新查询成语
暗送秋波背城借一步后尘不矜不伐抱瓮出灌百务具举半疑半信不一而足不主故常刺刺不休椎锋陷阵黜昏启圣插科打诨踔厉奋发出力不讨好椎心饮泣代拆代行饿死事小,失节事大法不阿贵方便门抚今思昔方来未艾匪石匪席抚时感事焚香顶礼浮一大瓟负罪引慝过河拆桥干霄蔽日甘心受罚缓不济急扞格不通含宫咀徵横扫千军呼天吁地厚味腊毒红颜绿鬓屐齿之折襟怀坦白捷雷不及掩耳积劳成瘁既来之,则安之进荣退辱挢揉造作较瘦量肥鸡胸龟背将遇良材家至户晓克爱克威口呆目瞪牢不可破露胆披肝乐而忘归留后路六街三陌漏网之鱼凌霄之志毛发倒竖满腹诗书目光远大摩厉以需眉南面北明推暗就妙言要道琵琶别弄迫切陈词劈天盖地琼厨金穴期期艾艾气数已衰如持左券忍耻含羞死不开口胜败乃兵家常事随车夏雨水底纳瓜三个臭皮匠,赛过诸葛亮粟红贯朽深情底理杀身之祸世态炎凉率以为常生张熟魏同病相怜文不对题五脊六兽闻名不如见面五零四散无所不谈闻声相思无远弗届喜功好大心慌意乱熙来攘往邪魔外道揎拳舞袖橡茹藿歠贤人君子西食东眠消声匿影小时了了,大未必佳星星之火悬崖峭壁衣不遮身一丁点儿引狗入寨一挥九制引虎入室言论风生因陋就简言听计用一问三不知遗形忘性以一当百殷殷勤勤蝇营鼠窥沅茞澧兰衣紫腰黄折戟沉沙自愧弗如孳蔓难图遮前掩后朝施暮戮终食之间指瑕造隙拙眼讥评枝叶相持左枝右梧成语词典大全 网址链接:https://chengyu.122cha.com/tuluanrenyi28516.html