却金暮夜的意思却金暮夜的故事详细解释及典故却金暮夜成语接龙、组词、近义词、反义词
- 却金暮夜
- 拼音: què jīn mù yè
- 频率: 一般
- 年代: 古代
- 词性: 中性词
- 结构: 紧缩式
- 解释: 却：拒绝。形容为官清廉。
- 语法: 作定语、宾语；用于为人等。
- 典故出处: 《后汉书·杨震传》：“王密为昌邑令，谒见，至夜怀金十斤以遗震。震曰：‘故人知君，君不知故人，何也？’密曰：‘暮夜无知者。’震曰：‘天知，神知，我知，子知。何谓无知。’"
- 成语示例:明·归有光《送郡别驾王侯考绩序》：“侯为人清廉不忧，真有～、饮贪泉而不易之操。"
- 英文翻译:
却金暮夜的意思解释及典故
暮夜却金的意思？
意思是:（杨震）深夜拒绝黄金贿赂。
杨震暮夜却金含义？
字面含义：上天知道，神灵知道，我知道，你知道。怎么能说是没人知道呢。
深层含义：杨震这样的回答王密，委婉而明确的向王密阐明了自己不会接受他的钱财。即使没有人知道，自己内心的原则是不可破坏的，受到自己内心的约束。并规劝警示王密清廉为官。
暮夜却金故事？
东汉时期，太守杨震为人正直，清正廉洁，从来不收受别人的贿赂。
受他举版荐的昌邑县令王密趁着权夜色，给他送去10斤黄金。
杨震十分不高兴，王密说夜深人静没人知晓的。
杨震说：“天知、地知、你知、我知，我不能收这不义之财。
”
《杨震暮夜却金》文言文的译文是什么？
译文：杨震四次升迁，担任荆州刺史、东莱太守。
当他到郡上任，路过昌邑时，过去曾举荐的荆州秀才王密正做昌邑的县令。
晚上，王密去拜见杨震，怀中揣了十斤金子，送给杨震。
杨震说：“我了解你，你却不了解我，这是怎么回事呢？”王密说：“这么晚了，没有人能知道这件事。
”杨震说：“天知道，神知道，我知道，你知道。
怎么能说没人知道！
”王密羞愧地退出去了。
出处：南朝·宋·范晔《后汉书》 原文：（杨震）四迁荆州刺史、东莱太守。
当之郡，道经昌邑，故所举荆州茂才王密为昌邑令，谒见，至夜怀金十斤以遗震。
震曰：“故人知君，君不知故人，何也？”密曰：“暮夜无知者。
”震曰：“天知，神知，我知，子知。
何谓无知？”密愧而出。
杨震暮夜却金给我留下了什么启示？
这不明白着吗？这种故事一般来说就是在教育我们怎么做人。
杨震暮夜却金的故事自然就是启示我们为人要清正廉洁，树立一个正确的价值观，不行无义之事，要坚定对不义之财说不，抵制利益诱惑，不畏惧强暴，做一个顶天立地的人