对床夜雨的意思对床夜雨的故事详细解释及典故对床夜雨成语接龙、组词、近义词、反义词
- 对床夜雨
- 拼音: duì chuáng yè yǔ
- 频率: 生僻
- 年代: 古代
- 词性: 中性词
- 结构: 紧缩式
- 解释: 风雨之夜，两人对床而眠。比喻亲友相聚的欢悦。
- 语法: 作定语、宾语；指亲友或兄弟久别重逢。
- 典故出处: 唐·白居易《雨中招张司业宿》诗：“能来同宿否，听雨对床眠。"
- 成语示例:宋·苏辙《后省初成直宿呈子瞻》诗：“射策当年偶一时，～失前期。"
- 英文翻译:
对床夜雨的意思解释及典故
了解夜雨对床典故的由来及所要表达的情感因素？
了解夜雨对床典故的由来及所要表达的情感因素:
“夜雨对床之约”是兄弟俩还没出仕的时候，两人在汴京附近一个驿站，风雨之夜读了韦应物的诗“宁知风雨夜，复此对床眠”之后感慨，功成名就之后、风雨之夜、哥俩对床谈人生聊理想。这也成了哥俩在以后多舛的人生中重要的精神慰藉。
夜雨对床，也称“对床风雨”。常指亲友或兄弟久别重逢，同处一室促膝交谈的欢乐之情。最早应出自唐代韦应物在《示全真元常》中也有“宁知风雨夜，复此对床眠”。比他稍晚些的白居易《雨中招张司业宿》诗中也有：“能来同宿否，听雨对床眠”。而将“对床夜语”指代亲友或兄弟久别重逢，一起促膝长谈则是源自宋代的苏轼苏辙兄弟二人典故。
苏轼、苏辙兄弟是北宋著名的政治家、文学家，与其父苏洵三人并称“三苏”，“唐宋八大家”八个他们家占三个。
年少成名的他们，很早就名动京师，文章传扬天下。兄弟二人的才华更是令宋仁宗赞许道：大宋何幸，得此奇才。他连声惊呼“我为子孙得了两个相才”。
他们二人寓居汴京城的怀远驿期间。一日夜半风雨大作，二人诵读韦应物的诗句“宁知风雨夜，复此对床眠”后感慨甚深，兄弟二人相约“功成身退，夜雨对床”。约定日后早早退休，过闲居的快乐生活。
此时，兄弟俩刚参加完科举考试，还没有正式出仕，且正值青春年少，尚是“一展平生志，雄才定江表”的时候，他们却希望尽早回家团聚，对床而眠，共听潇潇夜雨。
都说年少时的这种誓约多是一时心血来潮，但这一夜的相约却在苏氏兄弟的心中永远铭刻。
此后长达40多年的岁月中，“功成名就，夜雨对床”之约无时无刻不萦绕在苏轼、苏辙兄弟的心头，成为他们在半世聚散沉浮中念念不忘的兄弟之约。
苏轼的《辛丑十一月十九日既与子由别于郑州西门之外马上赋诗一篇寄之》是写给弟弟苏澈最早的传世之作，诗中写道“寒灯相对记畴昔，夜雨何时听萧瑟？君知此意不可忘，慎勿苦爱高官职”，“夜雨对床”一开始就寄托着宦海中兄弟二人的相互警醒。
元丰二年，苏轼因抨击时政，下狱乌台，造成有名的“乌台诗案”。苏辙奔走相救，奏请朝廷赦免兄长，自己愿纳一切爵位为兄长赎罪。苏轼得救，被贬黄州，苏辙也因兄得罪降为筠州监酒。他们在宦途困境中曾互诉款曲，用诗歌相互劝慰。
苏澈在苏轼去世后也是多次写祭文追思亡兄。在《再祭亡兄端明文》中写道：“昔时宦游，诵韦氏诗‘夜雨对床’，后勿有违”。这些诗文中无不诉说着兄弟二人的满满兄弟情。这便是“对床夜雨”的由来。
苏轼去世后，根据他的遗愿葬在中州郏城西北四十里处的嵩山之南。
这里有座堪与峨嵋媲美的小山，背靠嵩山奇峰，面临汝水旷川，自北向南分两支逶迤而下，宛若剑眉。山不高而葱郁，溪不深而清澈。
苏辙去世后，也葬于此。苏氏兄弟终于实现了“夜雨对床”的承诺，漂泊的心终于在此安顿。
至今当地还流传着“苏坟夜雨”的传说，讲在无风无雨的夜晚，当你站在坟院里，就能体会到一种奇异的景象：院外晴空朗月，院内却风雨萧瑟，风雨声时远时近。可你仔细观察，却会发现风虽紧却不吹衣，雨虽骤却不湿襟……
对床夜雨文言文翻译？
原文：
我有所念人，隔在远远乡。
我有所感事，结在深深肠。
乡远去不得，无日不瞻望。
肠深解不得，无夕不思量。
况此残灯夜，独宿在空堂。
秋天殊未晓，风雨正苍苍。
不学头陀法，前心安可忘。
我有着深深思念的人，却相隔在远远的异乡。我有所感怀的事情，深深的刻在心上。她在遥远的异乡我不能去靠近，似乎也没有可以用来传情的太阳。内心痛苦万分却无处化解，日日夜夜未曾停止思念。我的前途似乎也迷茫无望，孤独的在空空的屋子里睡觉。秋天尚未来临，却已风雨纷纷。不曾学过苦行僧的佛法，如何忘记曾经的过往！
夜雨对床苏轼？
夜雨对床，也称“对床风雨”。
常指亲友或兄弟久别重逢，同处一室促膝交谈的欢乐之情。
最早应出自唐代韦应物在《示全真元常》中也有“宁知风雨夜，复此对床眠”。
比他稍晚些的白居易《雨中招张司业宿》诗中也有：“能来同宿否，听雨对床眠”。
而将“对床夜语”指代亲友或兄弟久别重逢，一起促膝长谈则是源自宋代的苏轼苏辙兄弟二人典故。
苏轼的功成身退.夜雨对床，什么意思？
苏轼早年与其弟苏辙曾有“功成身退,夜雨对床”之约,而今抱负难展,月下徘徊,而进退于出世入世之间,此处想念子由不是一般的想念亲友,而是对知己的深切怀念,对同道的殷殷呼唤。
明月在天,而知己天涯,那曾经令人无限向往的明月也是可怨的了。它就是苏轼和他弟弟的一个约定。
对床夜雨的意思？
对床夜雨 [duì chuáng yè yǔ] 基本释义：指亲友或兄弟久别重逢，在一起亲切交谈。
出 处：唐·白居易《雨中招张司业宿》诗:“能来同宿否，听雨对床眠。
”
对床夜雨的出处是什么？
别来无恙【bié lái wú yàng】：恙：病。分别以来一直都很好吗？常用作别后通信或重逢时的问候语
出处：金·董解元《西厢记》卷四：“莺莺坐夫人之侧，生问曰：‘别来无恙否？’莺莺不言而心会
对床风雨【duì chuáng fēng yǔ】：出处：指亲友或兄弟久别重逢，在一起亲切交谈。同“对床夜雨”。
出处：苏曼殊《致刘三书》：“回忆秣陵半载，对床风雨，受教无量，而今安可得耶？”
风雨对床【fēng yǔ duì chuáng】：指兄弟或亲友久别后重逢，共处一室倾心交谈的欢乐之情。
出处：唐·韦应物《示全真元常》：“宁知风雨夜，复此对床眠。”
班荆道故【bān jīng dào gù】： 班：铺开；道：叙说。用荆铺在地上坐在上面谈说过去的事情。形容老朋友在路上碰到了，坐下来谈谈别后的情况。
出处：《左传·襄公二十六年》：“伍举奔郑，将遂奔晋。声子将如晋，遇之于郑郊，班荆相与食，而言复故。”
不期而会【bù qī ér huì】： ①未经约定而意外地遇见；②未经约定而自动聚集。
出处：语出《榖梁传·隐公八年》：“不期而会曰遇。”
夜雨--成语一？
1、对床夜雨
2、夜雨对床
3、巴山夜雨
1、对床夜雨 ：读音duì chuáng yè yǔ，指亲友或兄弟久别重逢，在一起亲切交谈。
出自唐 白居易《雨中招张司业宿》诗：“能来同宿否，听雨对床眠。”
2、夜雨对床：读音 yè yǔ duì chuáng，指亲友或兄弟久别重逢，在一起亲切交谈。
出自唐 郑谷《思图昉上人》：“每思闻净话，夜雨对绳床。”
3、巴山夜雨：读音 bā shān yè yǔ ，指客居异地又逢夜雨缠绵的孤寂情景。
出自唐·李商隐《夜雨寄北》：“君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛，却说巴山夜雨时。”
通宵谈心的成语？
成语促膝谈心促：靠近；促膝：膝碰膝，坐得很近。形容亲密地谈心里话。
成语抵足谈心同床共卧，亲切谈心。形容彼此间情谊深厚。
成语促膝而谈促：靠近。靠近坐着谈心里话。
成语万众一心东汉末年爆发了黄巾大起义，汉灵帝派朱隽率军去镇压，朱隽在城外堆了一个比城墙还高的山丘，对城内的情况了如指掌，用计攻下外城。义军将领韩忠和谈。朱隽不同意和谈，同时也不急于攻城，害怕城内的军民万众一心不好对付 ...
成语赤子之心战国时期，孟子与齐宣王谈论君臣之间的关系而一般正直人应有的态度。孟子说：所谓大人就是通达事理的人并没有奇特的地方，其可贵的地方就是在任何时候都没有失掉孩提时代的一片真心，像小孩子那样纯朴、真诚、热烈 ...
促膝长谈、夜雨对床、促膝谈心、对床夜雨、互诉衷肠、抵足谈心、交浅言深
成语解析
促膝长谈
[ cù xī cháng tán ]
促，靠近。促膝，膝碰膝，坐得很近。
造句：昨天，我与班主任促膝长谈了一番。
夜雨对床
[ yè yǔ duì chuáng ]
指亲友或兄弟久别重逢，在一起亲切交谈。
造句：苏氏兄第最向往风雨之夜，两人对床共雨，倾心交谈，后遂用对床夜雨、夜雨对床等形容亲友兄弟的及其欢乐之情，或指闲居。
促膝谈心
[ cù xī tán xīn ]
促：靠近；促膝：膝碰膝，坐得很近。形容亲密地谈心里话。
造句：他经常深入群众，和工人们促膝谈心。
对床夜雨
[ duì chuáng yè yǔ ]
造句：“对床夜雨”指亲友或兄弟久别重逢，在一起亲切交谈。
互诉衷肠
[ hù sù zhōng cháng ]
形容相互之间诉说对对方心底里的感情，通过诉说，大家会有进一步的了解。
造句：每每都了晚上，宿舍里的几个小伙子就开始互诉衷肠。
抵足谈心
[ dǐ zú tán xīn ]
抵足:指同床安睡。谓抵足而眠，彻夜长谈。形容亲切深厚的情谊
造句：他来到富阳桐庐，夜里与严子陵同床而卧，抵足谈心，百般劝说。
交浅言深
[ jiāo qiǎn yán shēn ]
交：交情，友谊。 跟交情浅的人谈心里话。
造句：文与金相遇，二人交浅言深，成为好友。
有类似的成语，比如秉烛夜谈，秉烛夜话，等等。
成语有彻夜长谈，促膝长谈
这个成语应该是通宵达旦
通宵談心的成語。通宵達旦。促膝長談。
促膝长谈，通宵达旦，促膝谈心
对什么什么什么成语？
对牛弹琴
【duì niú tán qín】
比喻对不能 理解的人白费口舌、力气。有看不起对方的意思。现在也用来讥笑说话不看对象。《弘明集 理惑论》 ：“公明仪为牛弹清角之操，伏食如故，非牛不闻，不合其耳矣。”
对症下药
【duì zhèng xià yào】
比喻针对具 体情况提出解决问题的办法。
对酒当歌
【duì jiǔ dāng gē】
三国魏曹操 《短歌行》：“对酒当歌，人生几何。” 意思是面对着美酒和歌舞，慨叹人生短暂，应该有所作为。后 也用来指及时行乐。
对答如流
【duì dá rú liú】
回答问话像流水一样流畅，形容反应快，口才好。
对泣牛衣
【duì qì niú yī】
牛衣：也称牛被。
对花啜茶
【duì huā chuò chá】
赏花时没有酒或有酒不喝，只喝茶。
对着和尚骂贼秃
【duì zhe hé shàng mà zéi tū】
当着对方的面骂第三者。由于两者的特征相同，实际上借此骂对方。
对景挂画
【duì jǐng guà huà】
比喻本身的举动恰恰和客观情形相应。
对景伤情
【duì jǐng shāng qíng】
对景：对着眼前的景物。看见眼前熟悉的景物，因而联想到一些人和事，引起伤感。
【duì chuáng yè yǔ】
也说夜雨对 床。风雨之夜，两人对床共语。形容亲朋间久别相，倾心交谈。唐白居易《雨中招张司业宿》诗：“ 能来同宿否，听雨对床眠。” 宋苏轼《东府雨中别子由》诗：“对床定悠悠，夜雨空萧瑟。”
对症之药
【duì zhèng zhī yào】
针对病根下的药。比喻纠正缺点错误所用的相应办法。
对床夜语
两人夜间对床共语。
对证下药
比喻针对事物的问题所在，采取有效的措施。同“对症下药”。
对天发誓
【duì tiān fā shì】
誓：誓言。对着苍天发出誓言。
对床风雨
【duì chuáng fēng yǔ】
指亲友或兄弟久别重逢，在一起亲切交谈。同“对床夜雨”。
对客挥毫
【duì kè huī háo】
比喻文思敏捷。毫，毛笔。
对症发药
【duì zhèng fā yào】
针对病根下药。比喻针对缺点错误采取相应办法。
对头冤家
【duì tóu yuān jiā】
对头：冤家、仇人。指仇人。
对面不识
【duì miàn bù shí】
面对面也不认识。比喻彼此没有缘分。
对簿公堂
【duì bù gōng táng】
簿：文状、起诉书之类；对簿：受审问；公堂：旧指官吏审理案件的地方。在法庭上受审问。
对牛弹琴，对症下药，对酒当歌，对答如流，对床夜语，对景伤情，对景挂画，对簿公堂，对头冤家，对花啜茶，对客挥毫，对面不识，对空喊话，对牛鼓簧，对泣牛衣，对天发誓，对天长叹，对号入座，对镜贴花，对比之下，对手亲家，对面而坐，对向而坐，对床风雨，对症用药，对症之药，对嘴对舌，对口相声，对立事件，对马海峡，对外开放，对泣新亭，对比效应，对外贸易
对什么什么什么成语 ：对牛弹琴、对症下药、对酒当歌、对答如流、对景挂画、对牛鼓簧、对着和尚骂贼秃、对泣牛衣、对花啜茶、对客挥毫、对天发誓、对床夜雨、对面不识、对簿公堂
对床夜雨其他应用
组词
对组词床组词夜组词雨组词笔顺笔画
对笔顺笔画床笔顺笔画夜笔顺笔画雨笔顺笔画近义词
对近义词床近义词夜近义词雨近义词反义词
对反义词床反义词夜反义词雨反义词对床夜雨成语接龙
正接
雨鬓风鬟雨僝风僽雨愁烟恨雨凑云集雨僝云僽雨打风吹雨栋风帘雨打梨花雨断云销雨覆云翻雨过天青雨过天晴雨膏烟腻雨后春笋雨后送伞雨恨云愁雨巾风帽雨淋日晒雨淋日炙雨鬣霜蹄雨零星乱雨零星散雨帘云栋雨笠烟蓑雨露之恩雨沐风餐雨霾风障雨泣云愁雨宿风餐雨散风流雨蓑风笠雨丝风片雨顺风调雨散云飞雨蓑烟笠雨散云收雨收云散雨条烟叶雨卧风餐雨旸时若雨约云期雨僽风僝雨泽下注雨踪云迹雨沾云惹反接
楚囚相对从容应对成双成对成双作对东床择对门当户对衾影独对三夫之对洒扫应对天生一对无言可对形影相对遥遥相对针锋相对成语词典最新查询成语
白白朱朱调度征求独清独醒发扬踔厉顾头不顾脚海角天隅魂丧神夺横遮竖挡疾雷不及掩耳疾之若仇列鼎重裀泪如泉滴敛声屏气乐善好施溜之大吉妙手回春匿迹隐形牛皮大王怒气冲霄平流缓进贪花恋酒天无二日，土无二王天下大乱洗颈就戮一饭千金一龙一猪烟销灰灭逸兴云飞左对孺人，顾弄稚子装潢门面中留不报字里行间成语词典大全 网址链接：https://chengyu.122cha.com/duichuangyeyu5347.html